Lyrics 大月みやこ – 夢の中なら 歌詞
Singer: Miyako Otsuki 大月みやこ
Title: 夢の中なら
あなたにめぐり逢えた 激しいときめき
身を投げて抱かれたら こわれる気がする
男と女よりも 心の花びら
ふれ合えているだけで 何にもいらない
悲しいけれど それがふたりの人生
ああ 夢の中なら あなたに溶けて
すべてゆだねてみるけど
ああ この愛だけは 綺麗なままで
心に秘めて 眠りにつくから
あなたと忍び逢えば いつかは許して
引き返すことさえも 出来なくなるから
男と女になり 溺れてゆくより
この瞬間があるだけで あしたはいらない
切ないけれど それが涙の置き場所
ああ 夢の中なら 抱かれていても
愛には罪は ないはず
ああ 生まれ変われる ことが出来たら
今度はそばで 暮らしているから
ああ 夢の中なら あなたに溶けて
すべてゆだねてみるけど
ああ この愛だけは 綺麗なままで
心に秘めて 眠りにつくから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大貫妙子 - 虹
SA - 1to10
Romaji / Romanized / Romanization
Anata ni meguri aeta hageshi tokimeki
mi o nagete daka retara kowareru ki ga suru
otome yori mo kokoro no hanabira
fureaete iru dake de nani ni mo iranai
kanashikeredo sore ga futari no jinsei
a yumenonakanara anata ni tokete
subete yudanete mirukedo
a kono ai dake wa kireina mama de
kokoro ni himete nemurinitsuku kara
anata to shinobi aeba itsuka wa yurush#te
hikikaesu koto sae mo dekinaku narukara
otome ni nari oborete yuku yori
kono shunkan ga aru dake de ashita wa iranai
setsunaikeredo sore ga namida no okiba-sho
a yumenonakanara daka rete ite mo
ai ni wa tsumi wa nai hazu
a umarekawareru koto ga dekitara
kondo wa soba de kurash#te irukara
a yumenonakanara anata ni tokete
subete yudanete mirukedo
a kono ai dake wa kireina mama de
kokoro ni himete nemurinitsuku kara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢の中なら – English Translation
A fierce crush that met you
I feel like I’m going to break if I throw myself and hold me
Petals of the heart than men and women
I just touch and don’t need anything
It ’s sad, but that ’s their life.
Oh, if you’re in a dream, melt into you
I’ll leave everything to you
Oh, only this love remains beautiful
I’ll keep it in my heart and fall asleep
Forgive me someday if I meet you
I can’t even turn back
Rather than becoming a man and a woman and drowning
I don’t need tomorrow just because there is this moment
It ’s painful, but that ’s where the tears go.
Oh, if you’re in a dream, even if you’re embraced
Love should be innocent
Oh, if I can be reborn
I’m living by my side this time
Oh, if you’re in a dream, melt into you
I’ll leave everything to you
Oh, only this love remains beautiful
I’ll keep it in my heart and fall asleep
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyako Otsuki 大月みやこ – 夢の中なら 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru