Lyrics 大塚博堂 – 新宿恋物語 歌詞
Singer: 大塚博堂
Title: 新宿恋物語
話のはじめは 新宿通り
伊勢丹前の曲がり角
歩行者天国の 人波の中で
出会いがしらに あいつと触れた
ほんのはずみで その細い肩に
なぜだか 魅かれてしまったのでした
話はつづいて 角筈あたり
三越裏のカフェテラス
小さなテーブルに 差し向かいで
身の上話に 涙が落ちた
ほんのはずみで その夜のうちに
あいつを抱いて しまったのでした
話はかわって 柏木あたり
西向きの古い アパートの部屋
あいつの好みの 家具も揃えて
二人の暮らしが はじまっていた
ほんのはずみが ほんとになって
あいつを愛し はじめたのです
話の終わりは 新宿駅で
始発のホームに ただ一人
にがい思い出を 一つ背負って
旅立つあいつを 見送ったのです
ほんのはずみで 朝もやの中に
涙が二つ 落ちてきました
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大西ユカリ - Killing me softly with his song
大橋トリオ - Fairy
Romaji / Romanized / Romanization
Hanashi no hajime wa Shinjuku-dori
Isetan mae no magarikado
hokoshatengoku no hitonami no naka de
deai ga shira ni aitsu to fureta
hon’no hazumi de sono hosoi kata ni
nazedaka mi karete shimatta nodeshita
-banashi wa tsudzuite tsunohazu-atari
Mitsukoshi ura no kafeterasu
chisana teburu ni sashi mukai de
minoue-banashi ni namida ga ochita
hon’no hazumi de sono yoru no uchi ni
aitsu o daite shimatta nodeshita
-banashi wa kawatte Kashiwagi-atari
nishimuki no furui apato no heya
aitsu no konomi no kagu mo soroete
futari no kurashi ga hajimatte ita
hon’no hazumi ga honto ni natte
aitsu o aishi hajimeta nodesu
hanashi no owari wa nijukueki de
shihatsu no homu ni tadahitori
ni ga i omoide o hitotsu seotte
tabidatsu aitsu o miokutta nodesu
hon’no hazumi de asamoya no naka ni
namida ga futatsu ochite kimashita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
新宿恋物語 – English Translation
The beginning of the story is Shinjuku Dori
The corner of Isetan
In the pedestrian paradise
I touched him when I met him
With just a momentum on that thin shoulder
I was fascinated for some reason
The story continues, around Tsunohazu
Cafe terrace behind Mitsukoshi
Opposite a small table
Tears fell on my story
Just a momentum that night
I hugged him
Instead of talking about Kashiwagi
West-facing old apartment room
He also has his favorite furniture
The lives of the two had begun
The real momentum is really
I started to love him
The end of the story is at Shinjuku station
Only one person at the first home
Carry a bittersweet memory on your back
I saw him off when he left.
Just a momentum in the morning haze
Two tears have fallen
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大塚博堂 – 新宿恋物語 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases