Lyrics 大塚まさじ – 風が吹いていた 歌詞
Singer: 大塚まさじ
Title: 風が吹いていた
風が吹いていた
雑踏だらけの街角に 淋しい心がよこたわる
俺は路地にもぐり込み 背中をかくして歩いた
明日なんかこなけりゃいい 叫んだ声が昨日に消えた
過ぎゆくだけのこの街で 俺は女と酒をのむ
風が吹いていた
心一面 海が満ち水平線に陽が沈む
どこまで泳いでいったって水平線はつかめない
女はいつも悲しいもんで 男はいつも淋しいもんさ
秘密をわけた女の顔が 俺の心にぶらさがる
風が吹いていた
頭の中は冬の荒野 黒くカラスの群れがとぶ
時が俺にくれたのは 前に進む苦しみばかり
考えばかりが目の前はしり 体はいつものりおくれ
二人は風に追われてた だから北へ旅に出た
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大石昌良 - ようこそジャパリパークへ
柏原芳恵 - A・RU・KU ~愛してる人にちゃんと愛を伝えてますか?~
Romaji / Romanized / Romanization
Kaze ga fuite ita
zatto-darake no machikado ni samishi kokoro ga yokotawaru
ore wa roji ni mogurikomi senaka o kaku sh#te aruita
ashita nanka konakerya i sakenda koe ga kino ni kieta
sugi yuku dake no konomachide ore wa on’na to sake o nomu
-fu ga fuite ita
kokoro ichimen umi ga michi suihei-sen ni yo ga shizumu
doko made oyoide ittatte suihei-sen wa tsukamenai
on’na wa itsumo kanashi mon de otoko wa itsumo samishi mon sa
himitsu o waketa on’na no kao ga ore no kokoro ni burasagaru
-fu ga fuite ita
atama no naka wa fuyu no koya kuroku karasu no mure ga tobu
-ji ga ore ni kureta no wa mae ni susumu kurushimi bakari
kangae bakari ga me no mae hashiri-tai wa itsumo noriokure
futari wa kaze ni owa re tetadakara kita e tabi ni deta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
風が吹いていた – English Translation
The wind was blowing
A lonely heart feels on the street corner full of crowds
I sneaked into the alley and walked with my back hidden
I should do something tomorrow. The screaming voice disappeared yesterday.
In this city that just passes by, I drink with a woman
The wind was blowing
The whole heart is filled with the sea and the sun sets on the horizon
I can’t catch the horizon no matter how far I swim
Women are always sad and men are always lonely
The face of the woman who shared the secret hangs in my heart
The wind was blowing
Winter wilderness in my head, a flock of black crows jumps
The only time that gave me was the pain of moving forward
I’m just thinking, but my body is always left behind
The two were chased by the wind, so they set out on a journey north
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大塚まさじ – 風が吹いていた 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases