Lyrics 大友康平 – RISE 歌詞
Singer: 大友康平
Title: RISE
終わらない夢を
胸に抱えて
駆け抜けて行け
荒野という
ダイヤモンドへと
Rise up against…
Rise up against with your mighty LEFT!!
戦う時 ライバルは
手強くて 多いほど
タフになれるから
流す涙 悔しさも
明日への エネルギーに
変えてしまえ
自分の生き方を貫いてゆけ
不器用なままでいいさ
きらめくPRIDE
その手でつかめ
向かい風にも
まっすぐに
立ち向かうのさ
終わらない夢
胸に抱えて
駆け抜けて行け
荒野という
ダイヤモンドへと
Rise up against…
Rise up against with your mighty LEFT!!
100マイルの 情熱と
こだわりで 新しい
時代(とびら)開けろ
孤独のマウンドが教えてくれた
ひとりきりじゃないことを
未来(あした)は誰にも
渡しはしない
信じていたい
愛だけが
ここにあるから
終わらない夢を
胸に抱えて
駆け抜けて行け
荒野という
ダイヤモンドへと
どんな勲章(メダル)なんかより
倒れても立ち上がった数こそが
俺の自慢だから
自分の生き方を貫いてゆけ
不器用なままでいいさ
きらめくPRIDE
その手でつかめ
向かい風にも
まっすぐに
立ち向かうのさ
未来(あした)は誰にも
渡しはしない
信じていたい
愛だけが
ここにあるから
終わらない夢を
胸に抱えて
燃え尽きるまで
振り向かず
熱く生きて行け
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Mrs. GREEN APPLE – Soup
ジャニーズWEST – 大阪とんとんダンス
Romaji / Romanized / Romanization
Owaranai yume o
mune ni kakaete
kakenukete ike
kōya to iu
daiyamondo e to
Rise up agensuto…
Rise up agensuto u~izu your mighty LEFT!!
Tatakau toki raibaru wa
tedzuyokute ōi hodo
tafu ni narerukara
nagasu namida kuyashi-sa mo
ashita e no enerugī ni
kaete shimae
jibun no ikikata o tsuranuite yuke
bukiyōna mama de ī-sa
kirameku puraido
sono-te de tsukame
mukaikaze ni mo
massugu ni
tachimukau no sa
owaranai yume
mune ni kakaete
kakenukete ike
kōya to iu
daiyamondo e to
Rise up agensuto…
Rise up agensuto u~izu your mighty LEFT!!
100-Mairu no jōnetsu to
kodawari de atarashī
jidai (tobi-ra) akero
kodoku no maundo ga oshiete kureta
hitori kiri janai koto o
mirai (ashita) wa darenimo
watashi wa shinai
shinjite itai
ai dake ga
koko ni arukara
owaranai yume o
mune ni kakaete
kakenukete ike
kōya to iu
daiyamondo e to
don’na kunshō (medaru) nanka yori
taorete mo tachiagatta-sū koso ga
ore no jimandakara
jibun no ikikata o tsuranuite yuke
bukiyōna mama de ī-sa
kirameku puraido
sono-te de tsukame
mukaikaze ni mo
massugu ni
tachimukau no sa
mirai (ashita) wa darenimo
watashi wa shinai
shinjite itai
ai dake ga
koko ni arukara
owaranai yume o
mune ni kakaete
moetsukiru made
furimukazu
atsuku ikite ike
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
RISE – English Translation
A dream that never ends
Hold it in your chest
Run through
Wilderness
To diamond
Rise up against…
Rise up against with your mighty LEFT!!
When fighting
The more tough and the more
Because I can be tough
The tears shed
To the energy for tomorrow
Change it
Go through your own way of life
You can stay clumsy
Sparkling PRIDE
Grab with that hand
Headwind
Straight
I will stand up
A dream that never ends
Hold it in your chest
Run through
Wilderness
To diamond
Rise up against…
Rise up against with your mighty LEFT!!
100 miles of passion
Discerning and new
Open the times
The lonely mound taught me
That you are not alone
The future is tomorrow
Don’t pass
I want to believe
Only love
Because it’s here
A dream that never ends
Hold it in your chest
Run through
Wilderness
To diamond
What kind of medal (medal)
Even if it falls, the number that stands up is
Because I’m proud
Go through your own way of life
You can stay clumsy
Sparkling PRIDE
Grab with that hand
Headwind
Straight
I will stand up
The future is tomorrow
Don’t pass
I want to believe
Only love
Because it’s here
A dream that never ends
Hold it in your chest
Until it burns out
Without turning around
Live hot
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kohei Otomo 大友康平 – RISE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases