Lyrics 大原ゆい子 (Yuiko Ohara) – 夢の途中で (Yume no Tochuu de) 歌詞
Singer: 大原ゆい子 (Yuiko Ohara)
Title: 夢の途中で (Yume no Tochuu de)
描いた夢は私しか
叶えられないのだから
人より進むスピードが
遅くてもくじけないの
上手くいかないことが続いても
信じたいの この道の先を
どんな困難だって越えるまで苦しいでしょ
今はそんな時と言い聞かせて
やれるだけやったもん勝ちよ
先の心配ばっかしちゃうのも悲しいでしょ
負けない気持ちを持ち続けて 進むだけ
やりたい事はいつだって
目の前に見えているのに
あれもこれもと欲張って
見失ってしまうから
誰かみたいに生きてみるよりも
信じたいの この道の先を
どんな人生なんて終わるまで分からないの
今は転んだって起き上がって
やれるだけ頑張ってみるの
いつか限界だって思うまで止まらないよ
負けない気持ちを持ち続けて 進むだけ
流れていく時間はいつも
私を待ってくれなくて
止められたなら良いのに
どんな困難だって越えるまで苦しいでしょ
今はそんな時と言い聞かせて
やれるだけやったもん勝ちよ
先の心配ばっかしちゃうのも悲しいでしょ
負けない気持ちを持ち続けて
どんな人生なんて終わるまで分からないの
今は転んだって起き上がって
やれるだけ頑張ってみるの
いつか限界だって思うまで止まらないよ
負けない気持ちを持ち続けて 進むだけ
進むだけ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kaita yume wa watashi shika
kanae rarenai nodakara
hito yori susumu supīdo ga
osokute mo kujikenai no
umaku ikanai koto ga tsudzuite mo
shinjitai no kono michi no saki o
don’na kon’nan datte koeru made kurushīdesho
ima wa son’na toki to iikikasete
yareru dake yatta mon kachi yo
-saki no shinpai bakka shi chau no mo kanashīdesho
makenai kimochi o mochi tsudzukete susumu dake
yaritaikoto wa itsu datte
-me no mae ni miete iru no ni
are mo kore mo to yokubatte
miushinatte shimaukara
dareka mitai ni ikite miru yori mo
shinjitai no kono michi no saki o
don’na jinsei nante owaru made wakaranai no
ima wa koron datte okiagatte
yareru dake ganbatte miru no
itsuka genkai datte omou made tomaranai yo
makenai kimochi o mochi tsudzukete susumu dake
nagarete iku jikan wa itsumo
watashi o matte kurenakute
tome raretanara yoi no ni
don’na kon’nan datte koeru made kurushīdesho
ima wa son’na toki to iikikasete
yareru dake yatta mon kachi yo
-saki no shinpai bakka shi chau no mo kanashīdesho
makenai kimochi o mochi tsudzukete
don’na jinsei nante owaru made wakaranai no
ima wa koron datte okiagatte
yareru dake ganbatte miru no
itsuka genkai datte omou made tomaranai yo
makenai kimochi o mochi tsudzukete susumu dake
susumu dake
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢の途中で (Yume no Tochuu de) – English Translation
The only dream I drew
I can’t make it
Faster than people
I’m not disappointed even if it’s late
Even if something goes wrong
I want to believe at the end of this road
It’s hard to overcome any difficulty
Tell me that now
I won as much as I can
It’s sad that I’m just worried
Keep moving and keep going
I always want to do it
I can see it in front of me
That is also greedy
I’ll lose sight
Than trying to live like someone
I want to believe at the end of this road
I don’t know what life will be
Now I fell down and got up
I’ll try my best to do it
I won’t stop until I think it’s the limit someday
Keep moving and keep going
The flowing time is always
Don’t wait for me
I wish I could be stopped
It’s hard to overcome any difficulty
Tell me that now
I won as much as I can
It’s sad that I’m just worried
Keep on feeling unbeatable
I don’t know what life will be
Now I fell down and got up
I’ll try my best to do it
I won’t stop until I think it’s the limit someday
Keep moving and keep going
Just go ahead
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大原ゆい子 (Yuiko Ohara) – 夢の途中で (Yume no Tochuu de) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases