Lyrics 夜ハ短シ – 台湾旅行記 歌詞

 
Lyrics 夜ハ短シ – 台湾旅行記 歌詞

Singer: 夜ハ短シ
Title: 台湾旅行記

踊る人 うたう人 寡黙な人
泣いてしまった人 いつも忙しい人
歩く人 走る人 怒る人 怒られる人
強い人 弱い人

おもちゃ箱を覗き込んだら
本当は宝石箱だったんだ
いろんな色で いろんな形で
それぞれの輝きを放ち始める

内気な人 強気な人
肯く人 ひょうげんする人
お酒を呑む人 お酒を呑まない人
やさしい人

それは強い人
強く生きる人
言葉でなくちゃ伝わらないことがある
言葉だけじゃ伝わらないことがある

言葉よりも伝えたいことがある
つまりそれは 信じること
見知らぬ街で 見知らぬ夜で
夏の訪れに手をのばした

突然の雨
音楽に胸焦がした
十二歳の私に降り注いだ雨は
あの日と変わることなく

今もこの胸に降り続いている
恵みの雨
台湾旅行記
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs TENDRE - hanashi
Japanese Lyrics and Songs 松原健之 - 霧の摩周湖

Romaji / Romanized / Romanization

Odoru hito utau hito kamokuna hito
naite shimatta hito itsumo isogashi hito
aruku hito hashiru hito okoruhito okorareru hito
tsuyoi hito yowai hito

omochahako o nozoki kondara
hontowa hoseki-bakodatta nda
iron’na iro de iron’na katachi de
sorezore no kagayaki o hanachi hajimeru

uchikina hito tsuyokina hito
unazuku hito hyogen suru hito
o sake o nomu hito o sake o nomanai hito
yasashi hito

sore wa tsuyoi hito
tsuyoku ikiru hito
kotobadenakucha tsutawaranai koto ga aru
kotoba dake ja tsutawaranai koto ga aru

kotoba yori mo tsutaetaikoto ga aru
tsumari sore wa shinjirukoto
mishiranu machi de mishiranu yoru de
natsu no otozure ni te o nobashita

totsuzen no ame
ongaku ni mune kogashita
ju ni-sai no watashi ni furisosoida ame wa
ano Ni~Tsu to kawaru koto naku

ima mo kono mune ni furitsudzuite iru
meguminoame
taiwanryoko-ki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

台湾旅行記 – English Translation

Dancing person, singing person, quiet person
People who have cried Always busy people
People who walk, people who run, people who get angry, people who get angry
Strong person weak person

If you look into the toy box
It was really a jewelry box
In various colors and in various shapes
Start to shine each

A shy person, a bullish person
A person who affirms
People who drink alcohol People who do not drink alcohol
Friendly person

It’s a strong person
A person who lives strongly
Sometimes it can’t be communicated without words
Sometimes words alone do not convey

I have more to convey than words
In other words, believe it
In a strange city, in a strange night
Reached for the arrival of summer

Sudden rain
I was struck by the music
The rain that fell on me at the age of twelve
Same as that day

It’s still falling on this chest
Blessed rain
Taiwan Travel Report
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 夜ハ短シ – 台湾旅行記 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases