Lyrics 堀江美都子 – けろっこデメタン 歌詞
Singer: Mitsuko Horie 堀江美都子
Title: けろっこデメタン
けろっこデメタン おまえが泣けば
虹のお池が 雨になる
けっとばされても すぐ起きろ
ふんずけられても また起きろ
負けても泣かずに 笛を吹け
ピーヒョロケロケロ ピーヒョロロン
ピーヒョロケロケロ ピーヒョロロン
ほらほらラナタンが とんで来る
けろっこデメタン おまえが泣けば
かわいいラナタンも 泣くだろう
ひっくりかえって 立ち上がれ
でんぐりかえって 立ち上がれ
めだまをこすって 笛を吹け
ピーヒョロケロケロ ピーヒョロロン
ピーヒョロケロケロ ピーヒョロロン
ほらほら勇気が わいてくる
けろっこデメタン おまえが泣けば
虹のお池が 雨になる
いじわるするやつ いやなやつ
背中を向けるな とびかかれ
おなかをさすって 笛を吹け
ピーヒョロケロケロ ピーヒョロロン
ピーヒョロケロケロ ピーヒョロロン
ほらほらお池に 陽がのぼる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
堀江美都子 - サザエさんのうた
Halo at 四畳半 - イノセント・プレイ
Romaji / Romanized / Romanization
Kerokkodemetan omae ga nakeba
niji no o-chi ga ame ni naru
kettobasa rete mo sugu okiro
funzu kera rete mo mata okiro
makete mo nakazu ni fue o f#ke
pihyorokerokero pihyororon
pihyorokerokero pihyororon
hora hora ranatan ga tonde kuru
kerokkodemetan omae ga nakeba
kawai ranatan mo nakudarou
hikkurikaette tachiagare
den guri kaette tachiagare
-me dama o kosutte fue o f#ke
pihyorokerokero pihyororon
pihyorokerokero pihyororon
hora hora yuki ga waite kuru
kerokkodemetan omae ga nakeba
niji no o-chi ga ame ni naru
ijiwaru suru yatsu iyana yatsu
senaka o mukeru na tobikakare
onaka o sasu tte fue o f#ke
pihyorokerokero pihyororon
pihyorokerokero pihyororon
hora hora o-chi ni yo ga noboru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
けろっこデメタン – English Translation
Demetan Croaker If you cry
Rainbow pond becomes rainy
Get up right away even if you get kicked
Get up again even if you get sh#t
Blow the whistle without crying even if you lose
Pehyorokero Kero Pehyororon
Pehyorokero Kero Pehyororon
Look, Ranatan is coming
Demetan Croaker If you cry
Cute Lanatan will also cry
Turn it over and stand up
Instead of going to Denguri, get up
Rub the medama and blow the whistle
Pehyorokero Kero Pehyororon
Pehyorokero Kero Pehyororon
Look, courage is coming
Demetan Croaker If you cry
Rainbow pond becomes rainy
The one who messes with
Don’t turn your back
Rub your stomach and blow the whistle
Pehyorokero Kero Pehyororon
Pehyorokero Kero Pehyororon
Look, the sun rises in the pond
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mitsuko Horie 堀江美都子 – けろっこデメタン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru