柔らかな檻 Lyrics – 城南海
Singer: Minami Kizuki 城南海
Title: 柔らかな檻
私の中で泣いている
ちいさなちいさな女の子
この子が泣き止まないから
私はずっと笑ってる
いい子でいなきゃいけなくて
どうしてもどうしてもいけなくて
あの日この手で閉じ込めた
柔らかな檻の中
私の胸の奥にいる
ちいさな手 ちいさな瞳
私を呼ばないで
柔らかな微笑みで
心は握り潰された
抱きしめて欲しかっただけ
それだけだった
なのにね
私の中で泣いている
ちいさなちいさな女の子
この子が笑ってくれた時
私は初めて泣くでしょう
自分はいつも後回し
我慢が我慢じゃなくなって
笑う私の出来上がり
柔らかな檻の中
どしたら出してあげられる
泣かないで もう泣かないで
うるさいな 黙ってて
柔らかな哀しみが
喉に詰まって苦しいの
行かないで欲しかっただけ
それだけだった
なのにね
いいこ いいこだね
いいこ もういいよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
TOOBOE - fish
Various Artists - THIS IS THE WAY
Romaji / Romanized / Romanization
Watashi no naka de naite iru
chisana chisana on’nanoko
kono-ko ga naki yamanaikara
watashi wa zutto waratteru
i ko de inakya ikenakute
doshitemo doshitemo ikenakute
a no hi kono-te de tojikometa
yawarakana ori no naka
watashi no mune no oku ni iru
chisana te chisana hitomi
watashi o yobanaide
yawarakana hohoemi de
kokoro wa nigiritsubusa reta
dakishimete hoshikatta dake
sore dakedatta
nanoni ne
watashi no naka de naite iru
chisana chisana on’nanoko
kono-ko ga waratte kureta toki
watashi wa hajimete nakudeshou
jibun wa itsumo atomawashi
gaman ga gaman janaku natte
warau watashi no dekiagari
yawarakana ori no naka
doshitara dashite age rareru
nakanaide mo nakanaide
urusai na damattete
yawarakana kanashimi ga
nodo ni tsumatte kurushi no
ikanaide hoshikatta dake
sore dakedatta
nanoni ne
i ko i koda ne
i ko mo i yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
柔らかな檻 – English Translation
I’m crying in me
Small girl
Because this child doesn’t stop crying
I’ve been laughing all the time
I have to be a good child
I can’t help it
I trapped with this hand that day
In a soft cage
I’m in the back of my chest
Small hands
Don’t call me
With a soft smile
My heart was crushed
I just wanted to hug me
That was all
But
I’m crying in me
Small girl
When this child laughed
I will cry for the first time
I always postpone
Patience is no longer patient
Laughing me
In a soft cage
If you do, you can get it out
Don’t cry, don’t cry anymore
Noisy, silent
Soft sorrow
It’s painful to get stuck in my throat
I just wanted you to go
That was all
But
It’s nice
It’s okay
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Minami Kizuki 城南海 – 柔らかな檻 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru