Lyrics 坂本真綾 – Honey bunny 歌詞
Singer: Maaya Sakamoto 坂本真綾
Title: Honey bunny
ちゃんとこっちを向いて
機嫌直してよハニーハニー
ずっと黙ったままで子供みたい 眉をひそめて
あなたが怒った顔って怖く無いけどね
だって嘘じゃないもの
誰より大好きよハニーハニー
他の誰かのことなんて私まるで興味がないの
どこにいても同じ 心はあなたのすぐそばにあるわ
そんな顔しないで 今すぐキスして すぐにわかるから
同じこの街で生きてるのに会えない夜ばかりで
時間がない ゆとりがない お金もないし
だけどそんなことで私の愛を受け取る
胸の中のアンテナまで錆び付かせないで
眠れない夜は数えて 瞳を閉じてハニーハニー
ひつじの数じゃなくって私があげた愛のことば
一晩じゃとても足りないはずでしょう
あなたの夢を知ってる 私の夢もわかってる
自分のことだけでもう頭の中はパンクしそう
それでも会えないのは体に悪くて
あなたの誕生日も忘れそうになる どうかしてるよね
きっとどんなにすれ違っても 電話じゃ届かなくても
キスひとつですべてはすぐ解決するのにね
ことばじゃ足りないことも 笑顔になれない時も
ただキスひとつできればもうそれでいいのにね
さっきから自分だけ寂しいみたいなことずっと言ってるけど
私だって泣きたい
お互い好きだっていうのになぜか辛い
私だって泣きたい 私だって泣きたい!
毎日くるくる変わる 日替わりランチなんかより
ただキスひとつできればもうそれでいいのにね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:THE SIXTH LIE – 融雪 (Yuusetsu)
Romaji / Romanized / Romanization
Chanto kotchiwomuite
kigen’naosh#teyo hanihani
zutto damatta mama de kodomo mitai mayu o hisomete
anata ga okottakao tte kowakunaikedo ne
datte uso janai mono
dare yori daisukiyo hanihani
hoka no dareka no koto nante watashi marude kyomi ga nai no
dokoni ite mo onaji kokoro wa anata no sugu soba ni aru wa
son’na kao shinaide ima sugu kisu sh#te sugu ni wakarukara
onaji konomachide iki terunoni aenai yoru bakari de
jikanganai yutori ga nai okane mo naishi
dakedo son’na koto de watashi no ai o uketoru
mune no naka no antena made sabitsuka senaide
nemurenaiyoru wa kazoete hitomiwotojite hanihani
hitsuji no kazu janakutte watashi ga ageta ainokotoba
hitoban ja totemo tarinai hazudeshou
anata no yume o sh#tteru watashi no yume mo wakatteru
jibun no koto dake de mo atama no naka wa panku shi-so
sore demo aenai no wa karada ni warukute
anata no tanjobi mo wasure-so ni naru doka shi teru yo ne
kitto don’nani surechigatte mo denwa ja todokanakute mo
kisu hitotsu de subete wa sugu kaiketsu surunoni ne
kotoba ja tarinai koto mo egao ni narenai toki mo
tada kisu hitotsu dekireba mo sore de inoni ne
sakki kara jibun dake sabishi mitaina koto zutto itterukedo
watashi datte nakitai
otagai-suki datte iu no ni naze ka tsurai
watashi datte nakitai watashi datte nakitai!
Mainichi kurukuru kawaru higawari ranchi nanka yori
tada kisu hitotsu dekireba mo sore de inoni ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Honey bunny – English Translation
Turn to this side properly
Get in the mood Honey Honey
Keep silent all the time, like a child, frown
I’m not afraid of your angry face
Because it’s not a lie
I love you more than anyone else Honey Honey
I’m not really interested in anyone else
The same heart is right next to you wherever you are
Don’t look like that, kiss me right now and you’ll know right away
Even though I live in the same city, I can’t meet all the nights
I don’t have time I don’t have money
But that’s how I receive my love
Don’t let the antenna in your chest rust
Count the nights you can’t sleep, close your eyes and honey honey
The word of love I gave, not the number of sheep
Overnight shouldn’t be enough
I know your dreams I know my dreams
I feel like I’m punk in my head just for myself
Still not being able to meet is bad for my health
I’m about to forget your birthday
I’m sure no matter how much you pass each other
One kiss will solve everything right away
Sometimes words aren’t enough or you can’t smile
I wish I could just kiss it
I’ve been saying that I’m lonely since a while ago
I also want to cry
I like each other, but for some reason it’s painful
I want to cry, I want to cry!
More than a daily lunch that changes every day
I wish I could just kiss it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Maaya Sakamoto 坂本真綾 – Honey bunny 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru