Lyrics 坂本冬美 – 紅とんぼ 歌詞
Singer: Fuyumi Sakamoto 坂本冬美
Title: 紅とんぼ
空(から)にしてって 酒も肴も
今日でおしまい 店仕舞(みせじまい)
五年ありがとう 楽しかったわ
いろいろお世話になりました
しんみりしないでよ…ケンさん
新宿駅裏 紅とんぼ
想いだしてね…時々は
いいのいいから ツケは帳消(ちょうけ)し
みつぐ相手も いないもの
だけどみなさん 飽きもしないで
よくよく通ってくれました
唄ってよ騒いでよ…しんちゃん
新宿駅裏 紅とんぼ
想いだしてね…時々は
だからほんとよ 故郷(くに)へ帰るの
誰も貰っちゃ くれないし
みんなありがとう うれしかったわ
あふれてきちゃった想い出が
笑ってよ涕(な)かないで…チーちゃん
新宿駅裏 紅とんぼ
想いだしてね…時々は
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
挫・人間 - ココ
fripSide - distant moon
Romaji / Romanized / Romanization
Sora (kara) ni sh#te tte sake mo sakana mo
kyo de oshimai misejimai (mise-jimai)
itsutose arigato tanoshikatta wa
iroirosewaninarimashita
shinmiri shinaide yo… kensan
nijukueki ura kurenai tonbo
omoi dash#te ne… tokidoki wa
i no ikara tsuke wa chokeshi (cho ke) shi
mitsugu aite mo inai mono
dakedo minasan aki mo shinaide
yoku yoku kayotte kuremashita
-uta tte yo sawaide yo… Shin-chan
nijukueki ura kurenai tonbo
omoi dash#te ne… tokidoki wa
dakara honto yo furusato (kuni) e kaeru no
dare mo moratcha kurenaishi
min’na arigato ureshikatta wa
afurete ki chatta omoide ga
waratte yo 涕 (Na) kanaide… chi-chan
nijukueki ura kurenai tonbo
omoi dash#te ne… tokidoki wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
紅とんぼ – English Translation
Empty (from) sake and side dishes
It’s over today (Misejimai)
Thank you for five years, it was fun
thank you for everything that you have done for me
Don’t be shy … Ken-san
Behind Shinjuku Station Red Dragonfly
Remember … sometimes
Because it ’s good, I ’ll cancel it.
There is no partner to Mitsugu
But everyone, don’t get bored
He went well
Sing it, make a noise … Shin-chan
Behind Shinjuku Station Red Dragonfly
Remember … sometimes
That’s why I’m really going back to my hometown
No one will give me
Thank you everyone, I was happy
The overflowing memories
Laugh, don’t be afraid … Chi-chan
Behind Shinjuku Station Red Dragonfly
Remember … sometimes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fuyumi Sakamoto 坂本冬美 – 紅とんぼ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=KLEb7AT0Thw