ひまわりの約束 Lyrics – 坂本冬美
Singer: Fuyumi Sakamoto 坂本冬美
Title: ひまわりの約束
どうして君が泣くの まだ僕も泣いていないのに
自分より 悲しむから つらいのがどっちか わからなくなるよ
ガラクタだったはずの今日が ふたりなら 宝物になる
そばにいたいよ 君のために出来ることが 僕にあるかな
いつも君に ずっと君に 笑っていてほしくて
ひまわりのような まっすぐなその優しさを 温もりを 全部
これからは僕も 届けていきたい ここにある幸せに 気づいたから
遠くで ともる未来 もしも 僕らが離れても
それぞれ歩いていく その先で また 出会えると信じて
ちぐはぐだったはずの歩幅 ひとつのように 今 重なる
そばにいること なにげないこの瞬間も 忘れはしないよ
旅立ちの日 手を振る時 笑顔でいられるように
ひまわりのような まっすぐなその優しさを 温もりを 全部
返したいけれど 君のことだから もう充分だよって きっと言うかな
そばにいたいよ 君のために出来ることが 僕にあるかな
いつも君に ずっと君に 笑っていてほしくて
ひまわりのような まっすぐなその優しさを 温もりを 全部
これからは僕も 届けていきたい 本当の幸せの意味を見つけたから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
僕が見たかった青空 - スペアのない恋
Natural Lag - 四葉のクローバー
Romaji / Romanized / Romanization
Doshite kimi ga naku no mada boku mo naite inai no ni
jibun yori kanashimukara tsurai no ga dotchi ka wakaranaku naru yo
garakutadatta hazu no kyo ga futarinara takaramono ni naru
soba ni itai yo kiminotameni dekiru koto ga boku ni aru ka na
itsumo kimi ni zutto kimi ni waratte ite hoshikute
himawari no yona massuguna sono yasashi-sa o nukumori o zenbu
korekara wa boku mo todokete ikitai koko ni aru shiawase ni kidzuita kara
toku de tomoru mirai moshimo bokura ga hanarete mo
sorezore aruite iku sono-saki de mata deaeru to shinjite
chiguhagudatta hazu no hohaba hitotsu no yo ni ima kasanaru
soba ni iru koto nanigenai kono shunkan mo wasure wa shinai yo
tabidachinohi tewofuru-ji egao de i rareru yo ni
himawari no yona massuguna sono yasashi-sa o nukumori o zenbu
kaeshitaikeredo kimi no kotodakara mo jubunda yotte kitto iu ka na
soba ni itai yo kiminotameni dekiru koto ga boku ni aru ka na
itsumo kimi ni zutto kimi ni waratte ite hoshikute
himawari no yona massuguna sono yasashi-sa o nukumori o zenbu
korekara wa boku mo todokete ikitai honto no shiawase no imi o mitsuketakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひまわりの約束 – English Translation
Why you cry, I’m not crying yet
I’m sad than myself, so I don’t know which is tough
If today is the junk, it will be a treasure
I want to be by my side, I wonder if I can do it for you
I always want you to laugh at you all the time
All the kindness of the sunflower is warm.
From now on, I want to deliver it because I noticed the happiness here
Even if we are away from the future
I believe you can meet again at the end of each walk
Now overlap like one stride that should have been a chig
I won’t forget this moment
To be able to stay with a smile when waving on a departure day
All the kindness of the sunflower is warm.
I want to return it, but I’m sure it’s enough because it’s you
I want to be by my side, I wonder if I can do it for you
I always want you to laugh at you all the time
All the kindness of the sunflower is warm.
From now on, I want to deliver it because I found the true happiness of happiness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fuyumi Sakamoto 坂本冬美 – ひまわりの約束 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=fy8u1-LRYZk