Lyrics 喜多村英梨 – +×+×+ 荊棘 +×+×+ 歌詞
Singer: Eri Kitamura 喜多村英梨
Title: +×+×+ 荊棘 +×+×+
裸足のまま駆け出してしまって
心だけ置き去りで 戻れない
叫びたくても 渇いた喉に 絡みつく to alone
身動きが取れない
真っ白な此の世界では 自分で居られない様な気がして
染めあげる事に夢中で 不自由だったのかもね
to be alive…
待ち望んだ奇跡が此処に在るから
love even a scar…
今なら誇らしいと言える
I thought that this can’t go on like this.
赫い棘 深紅の証 彫んでく
指の隙間 溢れ落ちた虚勢
必死になって かき集め 飾り立て
いつの間にか 息苦しくて 締めつける to alone
身動きが取れない
何処まで走り続けたら 辿り着けるかと不安で泣いた
立ち止まる事が怖くて 希望を探し求めた
to be alive…
願い続ける勇気 繋ぐ世界で
love even a scar…
重ねた視線の先 見つめ
I feel like I finally returned to here.
掴んだ光は二度と離さない
長く永く遠い 記憶の片隅に眠る傷
刺繍の様 隙間埋め 抱きしめ紡ぐ未来へ
to be alive…
生きる意味と強さを与えてくれたね
love even a scar…
今なら きっと言える’好き’と
I thought that this can’t go on like this.
証を残せるのなら謳うから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Apink - I'm in Love
小田純平 - 夜明けの翼
Romaji / Romanized / Romanization
Hadashi no mama kakedash#te shimatte
kokoro dake okizari de modorenai
sakebitakute mo kawaita nodo ni karamitsuku to alone
miugokigatorenai
masshirona kono sekaide wa jibun de i rarenai yona ki ga sh#te
someageru koto ni muchude fujiyudatta no kamo ne
to be alive…
Machinozonda kiseki ga koko ni arukara
love ibun a scar…
Imanara hokorashi to ieru
I thought zatto this kyan’ t go on like this.
Kagayai toge shinku no akashi honde ku
yubi no sukima afure ochita kyosei
hisshi ni natte kakiatsume kazaritate
itsunomanika ikigurushikute shimetsukeru to alone
miugokigatorenai
doko made hashiri tsudzuketara tadori tsukeru ka to fuande naita
tachidomaru koto ga kowakute kibo o sagashimotometa
to be alive…
Negai tsudzukeru yuki tsunagu sekai de
love ibun a scar…
Kasaneta shisen no saki mitsume
I firu like I finally returned to here.
Tsukanda hikari wa nidoto hanasanai
nagaku nagaku toi kioku no katasumi ni nemuru kizu
shishu no yo sukima ume dakishime tsumugu mirai e
to be alive…
Ikiruimi to tsuyo-sa o ataete kureta ne
love ibun a scar…
Imanara kitto ieru’ suki’ to
I thought zatto this kyan’ t go on like this.
-Sho o nokoseru nonara utaukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
+×+×+ 荊棘 +×+×+ – English Translation
I ran out barefoot
I can’t go back because I left my heart alone
Even if I want to scream, I get entangled in my thirsty throat to alone
I can’t move
I feel like I can’t stay in this pure white world
Maybe I was crazy about dyeing and was inconvenient
to be alive …
Because the long-awaited miracle is here
love even a scar …
I can say I’m proud now
I thought that this can’t go on like this.
Carve a crimson proof
Finger gaps overflowing castration
Desperately gathering and decorating
Before I knew it, I was stuffy and tightened to alone
I can’t move
I cried because I was worried about how far I could reach
I was afraid to stop and searched for hope
to be alive …
Courage to keep wishing in a connected world
love even a scar …
Staring at the tip of the overlapping line of sight
I feel like I finally returned to here.
I will never let go of the light I grabbed
A long, long, distant wound that sleeps in a corner of memory
Embroidery-like gap filling, hugging and spinning to the future
to be alive …
It gave me the meaning and strength to live
love even a scar …
Now I can say “I like it”
I thought that this can’t go on like this.
I’ll sing if I can leave a testimony
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Eri Kitamura 喜多村英梨 – +×+×+ 荊棘 +×+×+ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru