Lyrics 喜多修平 (Shuhei Kita) – HOWLING SWORD 歌詞
Singer: 喜多修平 (Shuhei Kita)
Title: HOWLING SWORD
静寂を蝕む街 月夜に呻く陰我(ノイズ)の声
誘(いざな)う偽りの楽園(エデン)
人知れず流れる星達 嘆きの雫(なみだ)か 祈り人か
哀しみと絶望に穢(よご)れながらも まだ信じる夢願い
重ねた手の温もり『絆』失くさぬように
光 纏いて 天空(そら)を仰いだ…
駆け抜ける世界の果てで 魔戒剣(つるぎ) 振りかざせ
護るべきもの 使命(さだめ)抱いた 揺るぎなき魂よ
何度倒れ朽ちても いま目指す未来(あす)を描く その為に
輝き増し 強くなれ 漆黒(やみ)を祓い吼えろ GARO
黄昏を飲み干す街 月夜に沈む陰我(ノイズ)の罠
欺く灰色(モノクロ)の黄金郷(ヘヴン)
人知れず零(こぼ)れる叫びは 裁きの血潮か 憂う人か
愛しさと欲望に悼(いた)みながらも また信じる夢想い
重ねた日の儚さ 『絆』忘れぬように
焔(ほのお) 纏いて 虚空(そら)を睨んだ…
壊れゆく世界の果てで 爆炎(いかり) 振りかざせ
倒すべきもの 宿命(さがめ)背負った 受け継ぎし魂よ
何度崩れ堕ちても いま目指す未来(あす)を拓(ひら)く その為に
輝き増し 立ち上がれ 邪悪(やみ)を砕き吼えろ GARO
滅び歪(ひず)む世界の果て 決意(こころ) 振りかざし
信じ続ける約束(ことば) 奏で響き合う魂よ
たとえ逸(はぐ)れ消えても まだ生きる明日(あす)を望む
その声に 光 導いてゆけ…
走り抜く世界の果てへ 魔戒剣(つるぎ) 振りかざせ
護るべきもの 運命(さだめ)抱いた 限界(かぎり)なき魂よ
何度倒れ朽ちても いま目指す未来(あす)を描く その為に
輝き増し 強くなれ そう煌めき燃ゆる雄姿(すがた)で
遮る闇夜(やみ) 斬り祓え 誇り高く吼えろ GARO
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Shijima o mushibamu machi tsukiyo ni umeku inga (noizu) no koe
誘 (Iza na) u itsuwari no rakuen (eden)
hitoshirezu nagareru hoshi-tachi nageki no shizuku (Namida) ka inori hito ka
kanashimi to zetsubō ni kegare (yo go) renagara mo mada shinjiru yume negai
kasaneta te no nukumori “kizuna” sh#tsu kusanu yō ni
hikari matoite tenkū (sora) o aoida…
kakenukeru sekainohate de ma 戒剣 (Tsuru gi) furikazase
mamorubeki mono shimei (sadame) daita yuruginaki tamashī yo
nando taore kuchite mo ima mezasu mirai (asu) o kaku sono tame ni
kagayaki mashi tsuyokunare shikkoku (yami) o harai hoero garo
tasogare o nomihosu machi tsukiyo ni shizumu inga (noizu) no wana
azamuku haiiro (monokuro) no ōgonkyō (hevun)
hitoshirezu rei (ko bo) reru sakebi wa sabaki no chishio ka ureu hito ka
aishi-sa to yokubō ni 悼 (Ita) minagara mo mata shinjiru yumeomoi
kasaneta hi no hakana-sa “kizuna” wasurenu yō ni
homura (ho no o) matoite kokū (sora) o niranda…
koware yuku sekainohate de bakuen (ikari) furikazase
taosubeki mono shukumei (sa game) shotta uketsugishi tamashī yo
nando kuzure ochite mo ima mezasu mirai (asu) o Taku (hira) ku-so no tame ni
kagayaki mashi tachiagare jaaku (yami) o kudaki hoero garo
horobi hizumi (hizu) mu sekainohate ketsui (kokoro) furikazashi
shinji tsudzukeru yakusoku (kotoba) sō de hibiki au tamashī yo
tatoe i~tsu(hagu)re kiete mo mada ikiru ashita (asu) o nozomu
sono-goe ni hikari michibiite yuke…
hashirinuku sekainohate e ma 戒剣 (Tsuru gi) furikazase
mamorubeki mono unmei (sadame) daita genkai (kagiri) naki tamashī yo
nando taore kuchite mo ima mezasu mirai (asu) o kaku sono tame ni
kagayaki mashi tsuyokunare sō kirameki moyuru yūshi (su gata) de
saegiru yamiyo (yami) kiri harae hokori takaku hoero garo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
HOWLING SWORD – English Translation
A town that erodes silence
A false paradise (Eden)
The stars flowing unknowingly, whether it’s a crying drop (Namida) or a prayer person
Even though I am so sad and despairing, I still believe in my dream wishes
Don’t lose the warmth of your hands
I wore the light and looked up at the sky…
At the end of a world that runs through, swing the magical sword (Tsurugi)
What I should protect is an unwavering soul that holds a mission.
No matter how many times it collapses and decays, draw the future (tomorrow) you are aiming for
Brighten and become stronger, roaring jet black GARO
A town that drinks twilight: a trap of noise that sinks in the moonlight
Deceived Gray (Monochrome) Golden Town (Heaven)
Is the scream that spills unknowingly the blood of judgment or is it a worried person?
Dreams of believing again, while mourning for love and desire
Don’t forget the “bonds” of the ephemeral days
I wore a flame and stared at the sky…
At the end of a world that is breaking down
What should be defeated: The inherited soul carrying the fate
No matter how many times it collapses and falls, we will open up the future (tomorrow) we are aiming for
Brighten up, smash the evil and bark
The end of a world that is distorted and distorted Determination (heart)
A promise to continue believing (words)
Even if it disappears, I hope for tomorrow tomorrow
Guide your voice to that voice…
To the end of the world that runs through, the magical sword (Tsurugi) swings
What should be protected is a soul without bounds that has fate (sadame)
No matter how many times it collapses and decays, draw the future (tomorrow) you are aiming for
Brighten and become stronger, with a brightly glowing male figure (Sugata)
The dark night that interrupts the slashing exaggeration, proudly barking
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 喜多修平 (Shuhei Kita) – HOWLING SWORD 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases