Lyrics 和楽器バンド – 蜉蝣 歌詞
Singer: Wagakki Band 和楽器バンド
Title: 蜉蝣
渦巻く群衆の土煙の中
ただひたすら刃を振るった
求めた理想を追い掛け走った
躍動する胸、高鳴るままに
いつか見た懐かしき景色
想いを馳せては蘇る
大切な誰かの為に今
命を燃やして薙ぎ払え
幾つも死線を越えて
何度でも立ち上がって
萌ゆる陽炎の様な土の朱
屍の上に立って
矛先を天に掲げ今
義を重ね傾(かぶ)け
花鳥風月に交わす杯で
語らう遠き日々の思い出
我等は激しく競い合いながら
互いの信義、貫こう共に
誰しもがそれぞれの誠
噛み締め乱世を駆け抜ける
武士(もののふ)の誇りと生き様を
咲かせて儚く散ってゆく
いつか終わりが来たって
何度でも咲き誇って
例え蜉蝣の様な命でも
この胸に誓い合った
我等の絆を掲げ今
高らかにさぁ行け
幾つも死線を越えて
何度でも立ち上がって
萌ゆる陽炎の様な土の朱
屍の上に立って
矛先を天に掲げ今
義を重ね傾(かぶ)け
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
サンプラザ中野くん - 愛してるよ
和楽器バンド - 光の中で
Romaji / Romanized / Romanization
Uzumaku gunshu no tsuchikemuri no naka
tada hitasura ha o furutta
motometa riso o oikake hashitta
yakudo suru mune, takanaru mama ni
itsuka mita natsukashiki keshiki
omoi o hasete wa yomigaeru
taisetsuna dareka no tame ni ima
inochi o moyash#te nagiharae
ikutsu mo shisenwokoete
nandodemo tachiagatte
moe yuru kagero no yona tsuchi no shu
shikabane no ue ni tatte
hokosaki o ten ni kakage ima
gi o kasane 傾 (Kabu) ke
kachofugetsu ni kawasu hai de
katarau toki hibi no omoide
warera wa hageshiku kisoiainagara
tagai no shingi, tsuranukou tomoni
dareshimo ga sorezore no makoto
kamishime ranse o kakenukeru
bushi (mononofu) no hokori to ikizama o
sakasete hakanaku chitte yuku
itsuka owari ga ki tatte
nandodemo sakihokotte
tatoe kagero no yona inochi demo
kono mune ni chikai atta
warera no kizuna o kakage ima
takarakani sa~a ike
ikutsu mo shisenwokoete
nandodemo tachiagatte
moe yuru kagero no yona tsuchi no shu
shikabane no ue ni tatte
hokosaki o ten ni kakage ima
gi o kasane 傾 (Kabu) ke
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
蜉蝣 – English Translation
In the dust of a swirling crowd
I just shook the blade
I ran after the ideal I sought
Lively chest, as it screams
Nostalgic scenery I saw someday
Relive with feelings
Now for someone important
Burn your life and get rid of it
Crossing the deadline many times
Get up again and again
Soil vermilion like Moeyu heat haze
Standing on the corpse
Now with the tip of the spear in heaven
Overlapping righteousness
At the cup exchanged with Kacho Fugetsu
Memories of distant days to talk about
We are competing fiercely
Mutual belief, both
Everyone is sincere
Run through a turbulent world
The pride and way of life of the samurai (Mononofu)
Bloom and ephemeral
Someday the end has come
Blooming many times
Even if it ’s a life like a mayfly
I swore to this chest
Raise our bond now
Go high
Crossing the deadline many times
Get up again and again
Soil vermilion like Moeyu heat haze
Standing on the corpse
Now with the tip of the spear in heaven
Overlapping righteousness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Wagakki Band 和楽器バンド – 蜉蝣 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru