Lyrics 名塚佳織 – 栞 歌詞
Singer: 大道雅 名塚佳織
Title: 栞
お気に入りベンチでひとり めぐる恋のストーリー
なにげなくそっと手に取った 赤い背表紙
ひざ掛けのぬくもりがきっと 暖めてくれるから
切なくさせるセリフにもキュッとこらえるの
時間の感覚さえ 少し忘れていて
左手の残りページにふと気づいたの
終わらないで 進むたび想いが反比例
まだ夢を見ていたい 揺れる気持ちの中
もっと知りたい まだ読み続けていたいけど
この時もいとしいから 今はね栞をはさむ
放課後の図書館ひとり 想い出の本をとる
あの頃感じた気持ちに少し照れるの
時間の感覚さえ 今は忘れるほど
蘇るあの気持ちにふと感じたの
変わらないね 大切にしてる想いは
いつまでも色あせない やさしい光の中
もっと大人に なったら変わってゆくかな？
この時もいとしいから 今はね栞をはさむ
終わらないで 進むたび想いが反比例
まだ夢を見ていたい 揺れる気持ちの中
もっと知りたい まだ読み続けていたいけど
この時もいとしいから 今はね栞をはさむ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Chu''''''''''''''''s day. - HOT GIRL
MAGiC BOYZ - ON & ON
Romaji / Romanized / Romanization
Okiniiri benchi de hitori meguru koi no sutori
nanigenaku sotto te ni totta akai se hyoshi
hizakake no nukumori ga kitto atatamete kurerukara
setsunaku sa seru serifu ni mo kyutto koraeru no
jikan no kankaku sae sukoshi wasurete ite
hidarite no nokori peji ni futo kidzuita no
owaranai de susumu tabi omoi ga hanpirei
mada yume o mite itai yureru kimochi no naka
motto shiritai mada yomi tsudzukete itaikedo
kono toki mo itoshikara ima hane shiori o hasamu
hokago no toshokan hitori omoide no hon o toru
anogoro kanjita kimochi ni sukoshi tereru no
jikan no kankaku sae ima wa wasureru hodo
yomigaeru ano kimochi ni futo kanjita no
kawaranai ne taisetsu ni shi teru omoi wa
itsu made mo iroasenai yasashi hikari no naka
motto otona ni nattara kawatte yuku ka na?
Kono toki mo itoshikara ima hane shiori o hasamu
owaranai de susumu tabi omoi ga hanpirei
mada yume o mite itai yureru kimochi no naka
motto shiritai mada yomi tsudzukete itaikedo
kono toki mo itoshikara ima hane shiori o hasamu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
栞 – English Translation
A love story about one person on a favorite bench
A red spine that I gently picked up
The warmth of the lap will surely warm you up
I can hold back even the painful lines
I forgot even the sense of time
I suddenly noticed the rest of the page on my left
It doesn’t end, every time I proceed, my feelings are inversely proportional
I still want to dream
I want to know more I still want to continue reading
I’m also dear at this time, so now I’m holding a bookmark
After-school library alone take a book of memories
I feel a little shy about the feelings I felt back then
Even the sense of time is so much forgotten now
I suddenly felt that feeling of resurrection
It doesn’t change.
In the gentle light that never fades
Will it change when I grow up?
I’m also dear at this time, so now I’m holding a bookmark
It doesn’t end, every time I proceed, my feelings are inversely proportional
I still want to dream
I want to know more I still want to continue reading
I’m also dear at this time, so now I’m holding a bookmark
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大道雅 名塚佳織 – 栞 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru