Lyrics 吉田拓郎 – 虹の魚 歌詞
Singer: Takuro Yoshida 吉田拓郎
Title: 虹の魚
枯れ葉ごしに山の道をたどってゆけば
水の音が涼しそうと背伸びする君
底の石が透ける水に 右手をひたせば
虹のように魚の影 君が指さす
虹鱒よ 身重の身体で
虹鱒よ 川を逆のぼり
ほとばしる命を見せてくれるのか
青春とは時の流れ 激しい流れ
苦しくても 息切れても 泳ぐしかない
苦しくても 息切れても 泳ぐしかない
溪を渡る橋の下は養魚場だね
網で川を右左にせきとめてる
人は何てひどい仕打ちするのだろうか
魚たちはここで 長い旅終えるのか
虹鱒よ 身重の身体で
虹鱒よ 川を逆のぼり
ほとばしる命がくやしいだろうね
青春とは 時の流れ 激しい流れ
打ちのめされ 傷ついても 生きるしかない
打ちのめされ 傷ついても 生きるしかない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
おがわみと - ヤッホー！しんかんせん
the GazettE - UGLY
Romaji / Romanized / Romanization
Kareha goshi ni yama no michi o tadotte yukeba
mizunone ga suzushi-so to senobi suru kimi
soko no ishi ga sukeru mizu ni migite o hitaseba
niji no yo ni sakana no kage-kun ga yubisasu
nijimasu yo miomo no karada de
nijimasu yo kawa o gyaku nobori
hotobashiru inochi o misete kureru no ka
seishun to wa tokinonagare hageshi nagare
kurushikute mo ikigirete mo oyogu shika nai
kurushikute mo ikigirete mo oyogu shika nai
溪 O wataru hashi no sh*ta wa yogyo-bada ne
-mo de kawa o migihidari ni sekitome teru
hito wa nanite hidoi shiuchi suru nodarou ka
-gyo-tachi wa koko de nagai tabi oeru no ka
nijimasu yo miomo no karada de
nijimasu yo kawa o gyaku nobori
hotobashiru inochi ga kuyashidarou ne
seishun to wa tokinonagare hageshi nagare
uchinomesa re kizutsuite mo ikiru shika nai
uchinomesa re kizutsuite mo ikiru shika nai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
虹の魚 – English Translation
If you follow the mountain path through the dead leaves
You stretch out to cool the sound of water
If you put your right hand in the water where the stone at the bottom is transparent
The shadow of a fish like a rainbow, you point
Rainbow trout with a heavy body
Rainbow trout, climb the river in the opposite direction
Will you show me the life that blows out?
What is youth? The flow of time
Even if it is painful or short of breath, there is no choice but to swim
Even if it is painful or short of breath, there is no choice but to swim
Below the bridge across the shore is a fish farm
The river is dammed to the left and right with a net
What a terrible thing a person does
Will the fish end their long journey here?
Rainbow trout with a heavy body
Rainbow trout, climb the river in the opposite direction
The life that blows out will be terrible
What is youth? The flow of time, the violent flow
There is no choice but to live even if it is overwhelmed and hurt
There is no choice but to live even if it is overwhelmed and hurt
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Takuro Yoshida 吉田拓郎 – 虹の魚 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru