Lyrics 吉田山田 – 虹の砂 歌詞
Singer: Yoshida Yamada 吉田山田
Title: 虹の砂
余計なことは気にしない
僕ももういい大人なんだから
やりたいことやるだけさ
やれるやれないは考えない
あとどれくらいあるだろう
仲間だってたくさんいるから
標識もガイドもない
それはそれでまたいいじゃない
立ち止まり振り向くたび
間違い探し それじゃ悲しいから
七色に輝いたあの虹の彼方に
もし何もなくても僕はそこに行きたい
ただ一つ信じた夢が幻でも
七色の虹の砂触れてみたいんだ
余計なことは気にしない
キミももういい大人なんだから
誰かと比べた
幸せじゃきっと事足りない
迷いながら歩いてきた
怖いのはきっと君だけじゃないさ
一切れの勇気と少しの素直さで
僕たちはどこへでもいけるはずなんだ
この道はどこへ続く
なにと別れ なにを抱きしめていく
七色に輝いたあの虹の彼方に
もし何もなくても僕はそこに行きたい
ただ一つ信じた夢が幻でも
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ZIGGY - 逃避行
吉田山田 - もし
Romaji / Romanized / Romanization
Yokeina koto wa kinishinai
boku mo mo i otonana ndakara
yaritai koto yaru dake sa
yareru yarenai wa kangaenai
ato dorekurai arudarou
nakama datte takusan irukara
hyoshiki mo gaido mo nai
soreha sorede mata i janai
tachidomari furimuku tabi
machigaisagashi sore ja kanashikara
nanairo ni kagayaita ano nijinokanatani
moshi nani mo nakute mo boku wa soko ni ikitai
tada hitotsu shinjita yume ga maboroshi demo
nanairo no niji no suna furete mitai nda
yokeina koto wa kinishinai
kimi mo mo i otonana ndakara
dare ka to kurabeta
shiawase ja kitto kototarinai
mayoinagara aruite kita
kowai no wa kitto kimi dake janai sa
hitokire no yuki to sukoshi no sunao-sa de
bokutachi wa doko e demo ikeru hazuna nda
kono michi wa doko e tsudzuku
nani to wakare nani o dakishimete iku
nanairo ni kagayaita ano nijinokanatani
moshi nani mo nakute mo boku wa soko ni ikitai
tada hitotsu shinjita yume ga maboroshi demo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
虹の砂 – English Translation
I don’t care about unnecessary things
I’m already a good adult
Just do what you want to do
I don’t think I can do it
How many more
I have a lot of friends
No signs or guides
That’s not good again
Every time I stop and turn around
Find the difference, then it’s sad
Beyond that rainbow that shined in seven colors
I want to go there even if there is nothing
Even if the only dream I believed in was a phantom
I want to touch the seven-colored rainbow sand
I don’t care about unnecessary things
Because you are already a good adult
Compared to someone
I’m sure happiness isn’t enough
I walked while hesitating
I’m sure you’re not the only one scared
With a piece of courage and a little honesty
We should be able to go anywhere
Where does this road continue
Parting with what, hugging what
Beyond that rainbow that shined in seven colors
I want to go there even if there is nothing
Even if the only dream I believed in was a phantom
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yoshida Yamada 吉田山田 – 虹の砂 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru