Lyrics 吉田山田 – ためいき 歌詞
Singer: Yoshida Yamada 吉田山田
Title: ためいき
今までのことが全部 他人事に思えるんだ
生きる意味を知った日から 君のこと探してたんだ ずっと
君がいない部屋は広すぎて息も吸えなくなってしまう
ずっとそばにいるよ 頼りになるとは言えないけれど
愛とは短く吐かないまま こぼれ落ちる温もり
相変わらずまだ 君の目を見てると呑み込んでしまった
行くあてもなく漂っていく ためいきに似てる
今あるものが全部 色褪せていくとしても
二人一緒ならどんな 哀しみも強さへと変えていける
春の日の公園 突然降り出す夏の夕立ち
秋の風の匂い 冬の日の手袋の手触り
愛していること伝えたくなるのは 伝えてほしいから
Ah 君といると この胸いっぱいに満たされていく
自分に戻れる気がする 深呼吸みたいだ
愛とは短く吐かないまま こぼれ落ちる温もり
相変わらずまだ 君の目を見てると呑み込んでしまった
行くあてもなく漂っていく ためいきに似てる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
上川しほ - 志摩半島
Hysteric Lolita - Cry No More
Romaji / Romanized / Romanization
Ima made no koto ga zenbu hitogoto ni omoeru nda
ikiruimi o shitta hi kara kimi no koto sagashi teta nda zutto
kimigainai heya wa hiro sugite iki mo suenaku natte shimau
zutto sobaniruyo tayorininaru to wa ienaikeredo
ai to wa mijikaku hakanai mama koboreochiru nukumori
aikawarazu mada kimi no me o mi teru to nomikonde shimatta
iku ate mo naku tadayotte iku tameiki ni ni teru
ima aru mono ga zenbu iroasete iku to sh#te mo
futari isshonara don’na kanashimi mo tsuyo-sa e to kaete ikeru
haru no hi no koen totsuzen furidasu natsu no yudachi
aki no kaze no nioi fuyu no hi no tebukuro no tezawari
aish#te iru koto tsutaetaku naru no wa tsutaete hoshikara
Ah-kun to iru to kono mune-ippai ni mitasa rete iku
jibun ni modoreru ki ga suru shinkokyu mitaida
ai to wa mijikaku hakanai mama koboreochiru nukumori
aikawarazu mada kimi no me o mi teru to nomikonde shimatta
iku ate mo naku tadayotte iku tameiki ni ni teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ためいき – English Translation
Everything up to now seems like someone else
I’ve been looking for you since the day I knew the meaning of life
The room without you is too big to breathe
I’ll be with you forever, but I can’t say I can count on it
Love is the warmth that spills without spitting for a short time
As usual, when I looked at your eyes, I swallowed it
It’s similar to Iki because it drifts without going
Even if everything that exists is fading
If we are together, any sorrow can be turned into strength
Spring day park Suddenly falling summer evening
The smell of the autumn wind The feel of gloves on a winter day
I want to tell you that I love you because I want you to tell me
Ah I’m filled with this heart when I’m with you
I feel like I can return to myself
Love is the warmth that spills without spitting for a short time
As usual, when I looked at your eyes, I swallowed it
It’s similar to Iki because it drifts without going
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yoshida Yamada 吉田山田 – ためいき 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru