花霞 Lyrics – 吉岡亜衣加
Singer: Aika Yoshioka 吉岡亜衣加
Title: 花霞
想い出は花霞の中
永遠(とわ)の夢 詠むように…
憶えてる あなたと過ごした
折々の空の色彩(いろ)
ゆるやかに明日へとたなびく
雲見上げながら
麗(うら)らの春の宵
並んで語らい歩いた
光る夏の木立を抜けて
眩しさに触れ 想い重ね合った
めぐりめぐる季節 旅をして
気づけばまた桜舞い降る頃
優しく強くただ 吹き抜ける風は
記憶 呼び覚ましてく
時代(とき)の闇にいつか音もなく
消えてしまう過去の罪痕(つみあと)さえ
あなたが生きた日の証であるように
消えない愛おしさに そっと包まれてる
今もずっと
佇んだあなたの彼方で
揺れていた理想(ゆめ)の影
戻れない昨日の願いは
まだ熱いままで
鬼灯(ほおずき)の朱(あか) 手にはしゃいだ
秋風の小径
真冬の夜(よ)に星は瞬き
不器用なその温もりを照らした
めぐりめぐる運命(さだめ)漂って
寄せて返す波に委ねながら
切なる激しさと 刹那の安らぎ
二人 確かめ合った
空と雲がやがて溶け合って
輪郭さえ消えて無くなっても
あなたと生きた日は色褪せぬままに
遥か夢路の果てで 微笑み続けてる
まなざしで交わした名もなき約束
花びらに乗せて謳いましょう
いつまでも傍に――
目を閉じればすぐに蘇る
からだの奥 深く響いた声
命のよろこびと それゆえの痛み
そっと 抱きしめながら
めぐりめぐる季節 旅をして
気づけばまた桜舞い降る頃
優しく強くただ 吹き抜ける風は
記憶 呼び覚ましてく
時代(とき)の闇にいつか音もなく
消えてしまう過去の罪痕(つみあと)さえ
あなたが生きた日の証であるように
消えない愛おしさに そっと包まれてる
今もずっと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MC HONDA - LETTER (feat. TOSS)
Shichikage - Darling in the Night
Romaji / Romanized / Romanization
Omoide wa hanakasumi no naka
eien (towa) no yume yomu yo ni…
oboe teru anata to sugoshita
oriori no sora no shikisai (iro)
yuruyaka ni ashita e to tanabiku
kumo miagenagara
Rei (ura)-ra no haru no yoi
narande katarai aruita
hikaru natsu no kodachi o nukete
mabushi-sa ni fure omoi kasaneatta
meguri megurukisetsu tabi o sh#te
kidzukeba mata sakura mai furu koro
yasashiku tsuyoku tada f#kinukeru kaze wa
kioku yobisamashite ku
jidai (Toki) no yami ni itsuka oto mo naku
kiete shimau kako no tsumi-kon (tsumi ato) sae
anata ga ikita hi no akashidearu yo ni
kienai itooshi-sa ni sotto tsutsuma re teru
ima mo zutto
tatazunda anata no kanata de
yurete ita riso (yume) no kage
modorenai kino no negai wa
mada atsui mama de
hoozuki (hozuki) no shu (aka) te ni hashaida
akikaze no shokei
mafuyu no yoru (yo) ni hoshi wa mabataki
bukiyona sono nukumori o terashita
meguri meguru unmei (sadame) tadayotte
yosete kaesu nami ni yudanenagara
setsunaru hageshi-sa to setsuna no yasuragi
futari tashikame atta
sora to kumo ga yagate tokeatte
rinkaku sae kiete nakunatte mo
anata to ikita hi wa iroasenu mama ni
haruka yumeji no hate de hohoemi tsudzuke teru
manazashi de kawashita na mo naki yakusoku
hanabira ni nosete utaimashou
itsu made mo hata ni ――
-me o tojireba sugu ni yomigaeru
karada no oku f#kaku hibiita koe
inochi no yorokobi to sore yue no itami
sotto dakishimenagara
meguri megurukisetsu tabi o sh#te
kidzukeba mata sakura mai furu koro
yasashiku tsuyoku tada f#kinukeru kaze wa
kioku yobisamashite ku
jidai (Toki) no yami ni itsuka oto mo naku
kiete shimau kako no tsumi-kon (tsumi ato) sae
anata ga ikita hi no akashidearu yo ni
kienai itooshi-sa ni sotto tsutsuma re teru
ima mo zutto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
花霞 – English Translation
Memories are in the middle of Hanaka
Like a dream of eternity …
I spent with you you remember
Each sky color (Iro)
Slowly to tomorrow
While looking up
Spring evening of Rei and others
I walked side by side
Go through the shining summer wood
I thought about dazzling and thought
Tour seasonal trip
If you notice it, it’s about to fall cherry blossoms again
The wind that just blows through gently and strongly
I wake up my memory
There is no sound in the darkness of the times
Even the traces of the past that disappears
Just like a proof of the day you lived
It is gently wrapped in love that does not disappear
Even now
Beyond you standing
The shadow of the shaking ideal (dream)
Yesterday’s wish that cannot be returned
Still hot
The reddish hand of the demon lantern (Aka) is excited
Autumn breeze small diameter
The star blinks on a midwinter night
It illuminated the clumsy warmth
Meguri Fate (Sadame)
While leaving it to the waves to return
Pearing intensity and the peace of the moment
I checked each other
The sky and clouds will soon melt
Even if the outline disappears and disappears
The day you live with you will not fade
I keep smiling at the end of Yumeji
Unnamed promise exchanged with a gaze
Let’s sing on the petals
By the way forever-
As soon as you close your eyes, it will revive
Voice that sounds deep in the body
The joy of life and her pain
While hugging gently
Tour seasonal trip
If you notice it, it’s about to fall cherry blossoms again
The wind that just blows through gently and strongly
I wake up my memory
There is no sound in the darkness of the times
Even the traces of the past that disappears
Just like a proof of the day you lived
It is gently wrapped in love that does not disappear
Even now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Aika Yoshioka 吉岡亜衣加 – 花霞 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru