Lyrics 古川本舗 – 東京日和 歌詞
Singer: Fullkawa Honpo 古川本舗
Title: 東京日和
街の外れに置いてきた夢にはもう触れないでいる。
もしも迷ったら声が聞こえるところまでは行く。
浴衣の綺麗な女の子、春には東京へ行きます、
睫毛を気にして女の子、逸れた気持ちを探して
まだ彷徨っていて、滑り出す自転車に心揺れる
真っ白な夢、真昼の月、嘘みたいだろう?
街の外れに置いてきた夢にはもう触れないでいて
もしも迷ったら声が聞こえるところまで会いに行く。
また会える日を待ってる
小さな手を握った 君も遠く見える
街を抜けて、まだ彷徨っていて
滑り出す自転車に心揺れる
真っ白な夢、真昼の月、嘘みたいだろう?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MINMI - Circus
THE YELLOW MONKEY - Father
Romaji / Romanized / Romanization
Machi no hazure ni oite kita yume ni wa mo furenaide iru.
Moshimo mayottara koe ga kikoeru tokoro made wa iku.
Yukata no kireina on’nanoko, haru ni wa Tokyo e ikimasu,
matsuge o ki ni sh#te on’nanoko, soreta kimochi o sagash#te
mada samayotte ite, suberidasu jitensha ni kokoro yureru
masshirona yume, mahiru no tsuki, uso mitaidarou?
-Gai no hazure ni oite kita yume ni wa mo furenaide ite
moshimo mayottara koe ga kikoeru tokoro made ai ni iku.
Mata aeru hi o matteru
chisana te o nigitta kimi mo toku mieru
machi o nukete, mada samayotte ite
suberidasu jitensha ni kokoro yureru
masshirona yume, mahiru no tsuki, uso mitaidarou?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
東京日和 – English Translation
I’m no longer touching the dreams I left on the outskirts of the city.
If you get lost, go as far as you can hear your voice.
A beautiful girl in a yukata, going to Tokyo in the spring,
Looking for a girl who cares about her eyelashes
I’m still wandering around, and I’m swayed by the bicycle that starts to slide
A pure white dream, a midday moon, a lie, right?
Don’t touch the dream you left on the outskirts of the city
If you get lost, go see me until you can hear your voice.
I’m waiting for the day to meet again
Hold a small hand, you can see far away
I’m still wandering through the city
I am shaken by the bicycle that starts to slide
A pure white dream, a midday moon, a lie, right?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fullkawa Honpo 古川本舗 – 東京日和 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=DUocUCDYXtE