Lyrics 古川本舗 – スカート 歌詞
Singer: Fullkawa Honpo 古川本舗
Title: スカート
少しづつほつれ始めていた日々に
背を向ける弱さは
包み隠して我を忘れる夜に
否応無く知らされた
ディストーション、ノイズプレイ、形容詞の歌
見透かされた気がして
スコットランド、グラスゴー、雨降りの夢
繰り返しては消える
誰も僕らの声は
聞こえたりしない
限りある命で呼びかけて諦めた言葉達に
応えようも無いままに
言いかけては三度挫けて爆ぜた
捉えようのない想いも
笑い事にならない、出来ない今日を
思い返すにしても
もう
誰もいないのに
幸せな夜の
思い出も離ればなれだ。
チェリーキャンディパイ
甘い生地と猫
歌う僕ら
さよならの時は
こうやって
先に眠ってくれないか
忘れないで
君のスカートが揺れてた
淡い日差しに
街を汚す夜に
いつも通りに別れた
上手くは言えないな。
愚かな僕ら
街を抜け
恋に溺れた
窓ガラス、夜のベランダ
なんだって消えないな
奪い合う僕ら
形あるものだけを信じて逃げた
恐れてたんだ
君のスカートが揺れてた
欲深き夜に
9月の空に
いつも通りに別れて
また笑い合えたら
君のスカートが揺れてた
淡い昨日に
街を汚す夜に
いつも通りに別れた
上手くは言えないな。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Sukoshi dzutsu hotsure hajimete ita hibi ni
sewomukeru yowa-sa wa
tsutsumikakush#te gawowasureru yoru ni
iyaō naku shirasa reta
disutōshon, noizupurei, keiyōshi no uta
misukasa reta ki ga sh#te
Sukottorando, gurasugō, amefuri no yume
sōrihensh#te wa kieru
dare mo bokura no koe wa
kikoe tari shinai
kagiri aru inochi de yobikakete akirameta kotoba-tachi ni
kotaeyou mo nai mama ni
ii kakete wa san-do kujikete hazeta
torae-yō no nai omoi mo
waraigoto ni naranai, dekinai kyō o
omoikaesu ni sh#te mo
mō
dare mo inai no ni
shiawasena yoru no
omoide mo hanarebanareda.
Cherīkyandipai
amai kiji to neko
utau bokura
sayonara no toki wa
kō yatte
-saki ni nemutte kurenai ka
wasurenaide
kimi no sukāto ga yure teta
awai hizashi ni
machi o yogosu yoru ni
itsumodōri ni wakareta
umaku wa ienaina.
Orokana bokura
machi o nuke
koi ni oboreta
mado garasu, yoru no beranda
na n datte kienaina
ubaiau bokura
katachi aru mono dake o shinjite nigeta
osore teta nda
kimi no sukāto ga yure teta
yokubukaki yoru ni
9 tsuki no sora ni
itsumodōri ni wakarete
mata warai aetara
kimi no sukāto ga yure teta
awai kinō ni
machi o yogosu yoru ni
itsumodōri ni wakareta
umaku wa ienai na.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スカート – English Translation
In the days when I started to loosen little by little
The weakness to turn your back is
In the night when I wrap up and forget myself
Inevitably notified
Distortion, noise play, adjective song
I felt like seeing through
Scotland, Glasgow, raining dreams
Disappears repeatedly
No one is our voice
Don’t hear
To the words that gave up calling with limited life
Without answer
I was crushed and blown up three times
Thoughts that cannot be captured
I can’t laugh, I can’t do today
Even if I recall
Already
There is no one
Happy night
You can’t forget your memories.
Cherry candy pie
Sweet dough and cat
We sing
Goodbye
like this
Can you sleep first
do not forget
Your skirt was shaking
In the pale sunshine
On the night that pollutes the city
Broke up as usual
I can’t say it well.
Stupid us
Through the city
Drowning in love
Window glass, veranda at night
I won’t disappear
We compete for each other
I escaped because I believed only in shapes
I was afraid
Your skirt was shaking
On a greedy night
In the sky in september
Break up as usual
If you can laugh again
Your skirt was shaking
Pale yesterday
On the night that pollutes the city
Broke up as usual
I can’t say it well.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fullkawa Honpo 古川本舗 – スカート 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru