Lyrics 半田健人 – 座蒲団 歌詞
Singer: 半田健人
Title: 座蒲団
土の上には床(とこ)がある
床の上には畳がある
畳の上にあるのが座蒲団で
その上にあるのが楽という
楽の上にはなんにもないのでしょうか
どうぞお敷きなさいとすすめられて
楽に坐るさびしさよ
土の世界をはるかに見おろしているかのように
住み馴れぬ世界がさびしいよ
土の上には床がある
床の上には畳がある
畳の上にあるのが座蒲団で
その上にあるのが楽という
楽の上にはなんにもないのでしょうか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
umbrella - anima
水城なつみ - 筑波の風
Romaji / Romanized / Romanization
Tsuchi no ue ni wa yuka (toko) ga aru
yuka no ue ni wa tatami ga aru
tatami no ue ni aru no ga zabuton de
sono-jo ni aru no ga raku to iu
-raku no ue ni wa nan’nimo nai nodeshou ka
dozo o shiki nasai to susume rarete
raku ni suwaru sabishisa yo
tsuchi no sekai o haruka ni miorosh#te iru ka no yo ni
suminarenu sekai ga sabishi yo
tsuchi no ue ni wa yuka ga aru
yuka no ue ni wa tatami ga aru
tatami no ue ni aru no ga zabuton de
sono-jo ni aru no ga raku to iu
-raku no ue ni wa nan’nimo nai nodeshou ka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
座蒲団 – English Translation
There is a floor on the soil
There is a tatami mat on the floor
On the tatami mat is the troupe
It ’s easy to be on top of that
Is there nothing on comfort?
I was advised to lay it down
It ’s lonely to sit comfortably.
As if looking down on the earthly world
I miss the world I’m not used to living in
There is a floor on the soil
There is a tatami mat on the floor
On the tatami mat is the troupe
It ’s easy to be on top of that
Is there nothing on comfort?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 半田健人 – 座蒲団 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases