振り子 Lyrics – 千のアカシ
Singer: 千のアカシ
Title: 振り子
あなたは力なく 私を抱きしめた
その時 愛の終わりを悟りました
喜びと悲しみ 行ったり来たり
あなたの気持ちは 気まぐれ天気
心の振り子が 左右に揺れる
真っ赤な糸が 色あせてゆく
いっそもう このあたりで
ぷっつり 切ってしまったら
あなたは 帰ってくるのでしょうか
息切らせ
昨日と明日の 谷間にかかる
虚空という名の つり橋の上
命の振り子が 左右に揺れる
か細い糸が 私をつなぐ
いっそもう もしもここで
ぷっつり 切ってしまったら
あなたは 泣いてくれるでしょうか
枯れるほど
心配しないで 家に帰ります
あなたを愛し通せない 意気地の無い女だから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Aqua Timez - 岐阜と
Su凸ko D凹koi - 拝啓クソ旦那様
Romaji / Romanized / Romanization
Anata wa chikara naku watashi o dakishimeta
sonotoki ai no owari o satorimashita
yorokobi to kanashimi ittarikitari
anata no kimochi wa kimagure tenki
kokoro no furiko ga sayu ni yureru
makkanaito ga iroasete yuku
isso mo kono atari de
puttsuri kitte shimattara
anata wa kaette kuru nodeshou ka
iki kira se
kino to ashita no tanima ni kakaru
koku to iu na no tsuribashi no ue
inochi no furiko ga sayu ni yureru
kabosoi ito ga watashi o tsunagu
isso mo moshimo koko de
puttsuri kitte shimattara
anata wa naite kurerudeshou ka
kareru hodo
shinpaishinaide-ka ni kaerimasu
anata o aishi tosenai ikuji no nai on’nadakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
振り子 – English Translation
You hugged me without power
At that time, I realized the end of love
Joy and sadness back and forth
Your feelings are whimsical weather
The pendulum of the heart sways from side to side
The bright red thread fades
Already around here
If you cut it completely
Will you come back?
Breathless
It takes a valley between yesterday and tomorrow
On a suspension bridge named Void
The pendulum of life sways from side to side
A thin thread connects me
Hello, here
If you cut it completely
Will you cry
Wither
Don’t worry, go home
I can’t love you because I’m a sissy woman
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 千のアカシ – 振り子 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru