Lyrics 加藤ミリヤ – Only Holy 歌詞
Singer: Miliyah Kato 加藤ミリヤ
Title: Only Holy
Only holy
Happy Christmas
You and I are wishing for snow
Merry Christmas to you
恋人たちがひとつになって
凍てつく街を行き交うその中で
信号待ち 急に君が抱きしめるから
このまま時が止まったらって思った
私に触れた君の右頬が冷たくて胸が
きゅんとして泣き出しそうで
I really love you
すべて溶け出しそう
こぼれ落ちる愛の言葉
今夜だけはずっと君に寄り添っていたいよ ねぇ
恋人たちの時間を
今夜だけはどうか誰も邪魔しないで
I fallin’ you fallin’ we fallin’
Now Merry Christmas
暖かくした部屋にはキャンドルをたくさん灯して
早くその分厚いセーターを脱いで
もっと素肌の君に触れたいよ
初めての聖なる夜だから
いつもの何気ないひとつひとつさえも
ゆっくり大切に迎えたい
少女のように心ときめかせて
今夜はきっと忘れられない日になるって
クリスマスの鐘が鳴り響く頃に
忘れられないキスをして
忘れられない愛の言葉交して
神様がそっと笑ってる
誰も知らない秘密の丘で
また来年の今日も
君といたいと願って
街の灯りが一つ残らず消えた後に
密やかに真っ白い雪が舞う
今夜だけはずっと君に寄り添っていたいよ ねぇ
恋人たちの時間を
今夜だけはどうか誰も邪魔しないで
I need you baby tonight I’m with you
今夜はきっと忘れられない日になるって
クリスマスの鐘が鳴り響く頃に
忘れられないキスをして
忘れられない愛の言葉交し
神様がそっと笑ってる
今夜だけはずっと君に寄り添っていたいよ ねぇ
恋人達の時間を
今夜だけはどうか誰も邪魔しないで
I fallin’ you fallin’ we fallin’
Now Merry Christmas
Oh holy night
You and I are wishing for snow
Merry Christmas to you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
渡部秀, 三浦涼介 - Time judged all ~8 years later~
まいめろでぃーず - マイ・ドリーム!マイ・メロディ!
Romaji / Romanized / Romanization
Onri hori
happikurisumasu
You ando I aru wishing fo snow
merikurisumasu to you
koibito-tachi ga hitotsu ni natte
itetsuku machi o ikikau sono Chu de
shingo-machi kyu ni kimi ga dakishimeru kara
konomama toki ga tomattara tte omotta
watashi ni fureta kimi no migihoho ga tsumetakute mune ga
ki ~yuntosh#te naki dashi-sode
I riari love you
subete toke dashi-so
koboreochiru ai no kotoba
kon’ya dake wa zutto kimi ni yorisotte itai yo ne
koibito-tachi no jikan o
kon’ya dake wa do ka dare mo jama shinaide
I fallin’ you fallin’ we fallin’
Now merikurisumasu
atatakaku shita heya ni wa kyandoru o takusan tomosh#te
hayaku sono buatsui seta o nuide
motto suhada no kimi ni furetai yo
hajimete no seinaru yorudakara
itsumo no nanigenai hitotsuhitotsu sae mo
yukkuri taisetsu ni mukaetai
shojo no yo ni kokoro tokimeka sete
kon’ya wa kitto wasure rarenai hi ni naru tte
kurisumasu no kane ga narihibiku koro ni
wasurerarenai kisuwosh#te
wasurerarenai ai no kotobaka sh#te
kamisama ga sotto waratteru
daremoshiranai himitsu no oka de
mata rainen no kyo mo
-kun to itai to negatte
-gai no akari ga hitotsu nokorazu kieta nochi ni
hisoyaka ni masshiroi yuki ga mau
kon’ya dake wa zutto kimi ni yorisotte itai yo ne
koibito-tachi no jikan o
kon’ya dake wa do ka dare mo jama shinaide
I need you baby tonight I’ m u~izu you
kon’ya wa kitto wasure rarenai hi ni naru tte
kurisumasu no kane ga narihibiku koro ni
wasurerarenai kisuwosh#te
wasurerarenai ai no kotobaka shi
kamisama ga sotto waratteru
kon’ya dake wa zutto kimi ni yorisotte itai yo ne
koibito-tachi no jikan o
kon’ya dake wa do ka dare mo jama shinaide
I fallin’ you fallin’ we fallin’
Now merikurisumasu
Oh hori night
You ando I aru wishing fo snow
merikurisumasu to you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Only Holy – English Translation
Only holy
Happy Christmas
You and I are wishing for snow
Merry Christmas to you
Lovers become one
In the freezing city
Waiting for the signal I’ll suddenly hug you
I thought if time stopped like this
Your right cheek that touched me was cold and my chest
I’m about to start crying
I really love you
Everything seems to melt
Words of love spilling
I want to stay close to you only tonight
Time for lovers
Please don’t disturb anyone just tonight
I fallin’you fallin’we fallin’
Now Merry Christmas
Light a lot of candles in a warm room
Take off that thick sweater quickly
I want to touch you with bare skin
Because it’s the first holy night
Even the usual casual one by one
I want to welcome you slowly and carefully
Make your heart beat like a girl
I’m sure tonight will be an unforgettable day
By the time the Christmas bells ring
Kiss me unforgettable
Unforgettable words of love
God is laughing softly
On a secret hill no one knows
Also next year today
I want to be with you
After all the lights in the city went out
Secretly pure white snow dances
I want to stay close to you only tonight
Time for lovers
Please don’t disturb anyone just tonight
I need you baby tonight I’m with you
I’m sure tonight will be an unforgettable day
By the time the Christmas bells ring
Kiss me unforgettable
Unforgettable words of love
God is laughing softly
I want to stay close to you only tonight
Time for lovers
Please don’t disturb anyone just tonight
I fallin’you fallin’we fallin’
Now Merry Christmas
Oh holy night
You and I are wishing for snow
Merry Christmas to you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miliyah Kato 加藤ミリヤ – Only Holy 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases