響きあって (Hibikiatte) Lyrics – 刀剣男士 formation of 三百年 (Tokendanshi formation of Mihotose)
Singer: 刀剣男士 formation of 三百年 (Tokendanshi formation of Mihotose)
Title: 響きあって (Hibikiatte)
フランクに見せたって
その心までは覗けない
触れたい 跳ねたい 溶けてみたい
同じリズムに身をまかせ
Feel 世界を揺らせ
Fake ひとときの
何もかも音に染まる
情熱という名の約束を
響きあって今が深くなる
刻んで押し寄せる熱に
心も身体も染まりたい
Oh 湧き上がった歓声はやがて波となりうねり出す
全てを伝えたい
解き放ってよ CLAP & CALL
ブランクがどうしたって
強がりだって貫けば自信
触れ合う 跳ね合う 重なり合う
異なるビートがぶつかれば
Wake 世界は動く
Break 境界越え
どこまでも照らしていく
衝動という名の灯火を
響きあって明日が近くなる
壊して組み直した鼓動
心も身体も浸したい
Oh こみ上げた感情はいずれ希望となり走り出す
全てを繋げたい
心のまま CLAP & CALL
This time ひとつ残らず輝き帯びた世界
Ride 君と作ろう 声を聴かせて
響きあって今が深くなる
刻んで押し寄せる熱に
心も身体も染まりたい
Oh 湧き上がった歓声はやがて波となりうねり出す
全てを伝えたい
解き放ってよ CLAP & CALL
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
米倉利紀 (Toshinori Yonekura) - merry-go-round
Atsu Mizuno - Blueberry Night
Romaji / Romanized / Romanization
Furanku ni mise tatte
sono kokoro made wa nozokenai
furetai hanetai tokete mitai
onaji rizumu ni mi o makase
Feel sekai o yurase
Fake hitotoki no
nanimokamo-on ni somaru
jōnetsu to iu na no yakusoku o
hibiki atte ima ga f#kaku naru
kizande oshiyoseru netsu ni
kokoro mo karada mo somaritai
Oh waki agatta kansei wa yagate nami to nari uneri dasu
subete o tsutaetai
tokihanatte yo kurappu& CALL
buranku ga dō shitatte
tsuyogari datte tsuranukeba jishin
fureau hane au kasanariau
kotonaru bīto ga butsukareba
u~eiku sekai wa ugoku
bureiku kyōkai koe
doko made mo terashite iku
shōdō to iu na no tomoshibi o
hibiki atte ashita ga chikaku naru
kowashite kuminaoshita kodō
kokoro mo karada mo hitashitai
Oh komiageta kanjō wa izure kibō to nari hashiridasu
subete o tsunagetai
kokoro no mama kurappu& CALL
disu time hitotsu nokorazu kagayaki obita sekai
raido-kun to tsukurou koewokikasete
hibiki atte ima ga f#kaku naru
kizande oshiyoseru netsu ni
kokoro mo karada mo somaritai
Oh waki agatta kansei wa yagate nami to nari uneri dasu
subete o tsutaetai
tokihanatte yo kurappu& CALL
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
響きあって (Hibikiatte) – English Translation
Showing it to Frank
I can’t peek into that heart
I want to touch I want to bounce I want to melt
Leave yourself to the same rhythm
Feel shake the world
Fake for a moment
Everything is dyed with sound
The promise of passion
It echoes and deepens now
To the heat that chops and rushes
I want to dye my mind and body
Oh, the cheers that spring up eventually swell into waves.
I want to tell you everything
Let it go CLAP & CALL
What’s wrong with the blank
Confidence if strong
Touching, bouncing, overlapping
If different beats hit
Wake the world moves
Break over the boundary
Illuminate wherever
A light named Impulse
Resonating with each other, tomorrow will be near
Beat that was broken and reassembled
I want to soak my mind and body
Oh, the emotions I raise will eventually become hope and start running
I want to connect everything
CLAP & CALL
This time, a world that shines through
Let’s make it with Ride
It echoes and deepens now
To the heat that chops and rushes
I want to dye my mind and body
Oh, the cheers that spring up eventually swell into waves.
I want to tell you everything
Let it go CLAP & CALL
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 刀剣男士 formation of 三百年 (Tokendanshi formation of Mihotose) – 響きあって (Hibikiatte) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=f_CotcIMmvg
