Lyrics 凛として時雨 – white out 歌詞
Singer: Ling Tosite Sigure 凛として時雨
Title: white out
白く染められたこの街で 君は僕を探している
溢れるほどの失くしたものを持って それでも僕を探している
悲しみのないさよならがあるって
孤独に染まらない寂しさがあるって
気付かないなら きっとそれがいいよ
小さな雪が僕を隠した
白く染められたこの街で 君は僕を探している
隠された地面の片隅に あの日のままの足跡があった
悲しみのないさよならがあるって
孤独に染まらない寂しさがあるって
気付いたんだろう 幻の時間に
小さな君を雪が隠した
この地面はいつか 僕の記憶と化して
剥がせない呼吸 染み付いた細胞になる
僕もいつか白く染められて 曖昧な細胞が
君と記憶に乱反射する
白く汚れた細胞の中で 僕がまるで君を探しているみたいだ
悲しみのないさよならの中に 掴めないほど小さな涙が零れているのを
僕は知らなかった 壊れているのを君は知ってたんだ
僕の両手は白く染まり 二つの目は降り積もる記憶の中に
重ねても重ねても塗り潰せない あの日の声 雪めいた儚さ
溢れるほどの失くしたいものがまだここにあって
塗り潰しても消えない 雪に溶けた君と僕を
まだ 探している
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
凛として時雨 - dead end complex
BUZZ THE BEARS - シェアタイム
Romaji / Romanized / Romanization
Shiroku some rareta konomachide kimi wa boku o sagash#te iru
afureru hodo no shitsu kushita mono o motte soredemo boku o sagash#te iru
kanashimi no nai sayonara ga aru tte
kodoku ni somaranai sabishi-sa ga aru tte
kidzukanainara kitto sore ga i yo
chisana yuki ga boku o kakushita
shiroku some rareta konomachide kimi wa boku o sagash#te iru
kakusareta jimen no katasumi ni ano Ni~Tsu no mama no ashiato ga atta
kanashimi no nai sayonara ga aru tte
kodoku ni somaranai sabishi-sa ga aru tte
kidzuita ndarou maboroshino jikan ni
chisana kimi o yuki ga kakushita
kono jimen wa itsuka boku no kioku to-ka sh#te
hagasenai kokyu shimitsuita saibo ni naru
boku mo itsuka shiroku some rarete aimaina saibo ga
-kun to kioku ni ranhansha suru
shiroku kegareta saibo no naka de boku ga marude kimiwosagash#te iru mitaida
kanashimi no nai sayonara no naka ni tsukamenai hodo chisana namida ga koborete iru no o
boku wa shiranakatta kowarete iru no o kimi wa shitteta nda
boku no ryote wa shiroku somari futatsu no me wa furitsumoru kioku no naka ni
kasanete mo kasanete mo nuritsubusenai ano Ni~Tsu no koe yuki meita hakana-sa
afureru hodo no shitsu ku shitai mono ga mada koko ni atte
nuritsubush#te mo kienai yuki ni toketa kimitoboku o
mada sagash#te iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
white out – English Translation
You are looking for me in this white-dyed city
I’m still looking for me with a plethora of lost things
There is a goodbye without sadness
There is loneliness that doesn’t stain loneliness
If you don’t notice it, I’m sure it’s good
A little snow hid me
You are looking for me in this white-dyed city
There was a footprint of that day in a corner of the hidden ground
There is a goodbye without sadness
There is loneliness that doesn’t stain loneliness
You may have noticed it in a phantom time
Snow hid the little you
This ground will someday become my memory
Breathing that cannot be peeled off Becomes stained cells
Someday I’ll be dyed white and ambiguous cells
Diffuse reflection on you and memory
It’s like I’m looking for you in the white, dirty cells
In the sadnessless goodbye, tears that are too small to grasp are spilling
I didn’t know you knew it was broken
My hands are dyed white and my two eyes are in the memory
The voice of that day that can’t be painted even if it’s layered
There’s still something I want to lose here
You and I who melted in the snow that won’t disappear even if you paint
Still looking
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ling Tosite Sigure 凛として時雨 – white out 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases