Lyrics 内田真礼 – Smiling Spiral 歌詞
Singer: Maaya Uchida 内田真礼
Title: Smiling Spiral
みんなの「がんばって！」が聞こえたから また強くなれたよ
笑顔満開なんだ このままほら騒いじゃおう Smiling が Spiral！
どこにあるのわくわくのカケラ 今日も今日とて la-la-la Ring my heart
また響いてみんなに聞かれちゃう かくれんぼはできない
それもいいかだってだってここは遠慮なんかご法度ですます
思いついた端から順に声だとか態度に出して！
カラ回って恥かいた記憶も一休み
私と今 運命を書き足そう できるよってもう言えるんだよ
(You can do it！)
みんなの「がんばって！」が聞こえたから また強くなれたよ
笑顔満開なんだ このままほら騒いじゃってもいいよね
さあ Party Party おまかせあれ ピカリ光ったハートをお届け
みんなで大きく育てようね Smiling が Spiral！
“時は満ちた勇気を掲げよ”…そんなかしこまってはいないけど
あながち、だ！ 胸を張れてます そんな私、痛快でしょ？
楽しもうよだってだってここは乗り越しちゃ損になるですます
定刻通り Party 参ります 内側へお越しください
凹のモード慣れちゃって落ち込んだままだったら
焦らなくていいから1ステップずついきましょう 目を合わせて！
(You can do it！)
みんなで「がんばって！」を繋いでけば もっと強くなれるね
笑顔満開数値 世界記録 勢いで狙っちゃおう
さあ Party Party まだまだいけ お次の種目は Happy search です
これは、みんな楽勝ですね！
You can do it！ ガ・ン・バ・レ！
You can do it！ ガ・ン・バ・レ！
You can do it！ ガ・ン・バ・レ！
You can do it！ ガ・ン・バ・レ！
みんな揃ってスタンバイ 笑う覚悟 OK？(OK！)
Smiling Spiral！
お隣さんも your friend ココロ同じ Oh yeah！(oh yeah！)
Smiling Spiral！
口角あげちゃって つられちゃえば OK！(OK！)
Smiling Spiral！
まったくもって最高！ 上へ上へ Oh yeah！(oh yeah！)
Smiling Spiral！
…じゃあ、超スゴイ大歓声をヨロシク (You can do it！)
Marvelous！！！！！
みんなで「がんばって！」を繋いでけば もっと強くなれるね
そうだSmiling Spiral！ まだまだほらアガっていけるはずでしょ？
「がんばって！」が聞こえたから また強くなれたよ
笑顔満開なんだ このままほら騒いじゃってもいいよね
さあ Party Party おまかせあれ ピカリ光ったハートをお届け
みんなで大きく育てようね Smiling が Spiral！
(We can do it！)てっぺんまで Spiral！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Min’nano `ganbatte!’ Ga kikoetakara mata tsuyokunareta yo
egao mankaina nda kono ma ma hora sawai jaou Smiling ga supairaru!
Doko ni aru no wakuwaku no kakera kyomokyotote la – la – la Ring my herutsu
mata hibiite min’na ni kika re chau kakurenbo wa dekinai
sore mo i ka datte datte koko wa enryo nanka gohatto de sumasu
omoitsuita hashi kara jun ni koeda toka taido ni dash#te!
Kara mawatte haji kaita kioku mo hitoyasumi
watashi to ima unmei o kaki ashi so dekiru yotte mo ieru nda yo
(You kyan do it!)
Min’nano `ganbatte!’ Ga kikoetakara mata tsuyokunareta yo
egao mankaina nda kono ma ma hora sawai jatte mo i yo ne
sa pati pati omakaseare pikari hikatta hato o o todoke
min’na de okiku sodateyou ne Smiling ga supairaru!
“-Ji wa michita yuki o kakageyo”… son’na kashikomatte wa inaikedo
anagachi,da! Mune o haretemasu son’na watashi, tsukaidesho?
Tanoshimou yo datte datte koko wa norikoshicha son ni narudesumasu
teikoku-dori pati mairimasu uchigawa e okoshi kudasai
kubo no modo nare chatte ochikonda mamadattara
aseranakute ikara 1 suteppu zutsu ikimashou me o awasete!
(You kyan do it!)
Min’nade `ganbatte!’ O tsunaide keba motto tsuyoku nareru ne
egao mankai suchi sekai kiroku ikioi de neratchaou
sa pati pati madamada ike otsugi no shumoku wa happi searchdesu
koreha, min’na rakushodesu ne!
You kyan do it! Ga n ba re!
You kyan do it! Ga n ba re!
You kyan do it! Ga n ba re!
You kyan do it! Ga n ba re!
Min’na sorotte sutanbai warau kakugo OK? (OK!)
Smiling supairaru!
Otonari-san mo your friend Kokoro onaji Oh yeah! (Oh yeah!)
Smiling supairaru!
Kokaku age chatte tsurare chaeba OK! (OK!)
Smiling supairaru!
Mattaku motte saiko! Ue e ue e Oh yeah! (Oh yeah!)
Smiling supairaru!
… Ja, cho sugoi dai kansei o yoroshiku (You kyan do it!)
Maberasu!!!!!
Min’nade `ganbatte!’ O tsunaide keba motto tsuyoku nareru ne
-soda Smiling supairaru! Madamada hora agatte ikeru hazudesho?
`Ganbatte!’ Ga kikoetakara mata tsuyokunareta yo
egao mankaina nda kono ma ma hora sawai jatte mo i yo ne
sa pati pati omakaseare pikari hikatta hato o o todoke
min’na de okiku sodateyou ne Smiling ga supairaru!
(We kyan do it! ) Teppen made supairaru!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Smiling Spiral – English Translation
I heard everyone’s “Good luck!” So I got stronger again
The smile is in full bloom. Let’s make a noise as it is. Smiling is Spiral!
Where is the exciting piece la-la-la Ring my heart today and today
It echoes again and everyone asks me. I can’t do kakurenbo
Because it ’s okay, it ’s not legal here.
From the end you come up with, put out your voice or attitude!
Take a break from the embarrassing memory of turning around
I can say that I can add my destiny now.
(You can do it!)
I heard everyone’s “Good luck!” So I got stronger again
The smile is in full bloom. You can just make a noise as it is.
Come on, Party Party, leave it to us, deliver a shiny heart
Let’s grow big together Smile is Spiral!
“Hold your courage full of time” … I’m not that clever
That’s right! I’m proud of myself, isn’t it exciting?
Let’s have fun because it’s a loss to get over here
We will come to the party on time, please come inside
If you get used to the concave mode and stay depressed
You don’t have to rush, so let’s go step by step.
(You can do it!)
If everyone connects “Do your best!”, You can become stronger.
Smile full bloom number World record Let’s aim with momentum
Come on Party Party, the next event is Happy search
This is an easy win for everyone!
You can do it! Ga n ba re!
You can do it! Ga n ba re!
You can do it! Ga n ba re!
You can do it! Ga n ba re!
Everyone is on standby, ready to laugh? (OK!)
Smiling Spiral!
Your neighbor is also your friend Oh yeah! (oh yeah!)
Smiling Spiral!
It’s OK if you raise your mouth and get caught! (OK!)
Smiling Spiral!
It ’s the best! Up Up Oh yeah! (oh yeah!)
Smiling Spiral!
… Then, a super-awesome cheer (You can do it!)
Marvelous! !! !! !! !!
If everyone connects “Do your best!”, You can become stronger.
That’s right, Smiling Spiral! You should still be able to aggress, right?
I heard “Good luck!”, So I got stronger again.
The smile is in full bloom. You can just make a noise as it is.
Come on, Party Party, leave it to us, deliver a shiny heart
Let’s grow big together Smile is Spiral!
(We can do it!) Spiral to the top!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Maaya Uchida 内田真礼 – Smiling Spiral 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=YNwIHjOnVVA