Lyrics 内田彩 (Aya Uchida) – Candy Flavor 歌詞
Singer: 内田彩 (Aya Uchida)
Title: Candy Flavor
甘いCandy flavor 夢の中より
何倍だって溶けてゆく
One two threeで繋げてく私の夢見た未来
転がった心の中の気持ちは
ワクワクドキドキ色々あるケド
最近の感情は
キミには言えない秘密なの
(Be all right)重なった想いはきっと
(Be all right)始まった頃の理想さえ
(何回も)跳び越えて
(何回も)響かせてく幸せのメロディ
甘いCandy flavor 夢の中より
何倍だって溶けてゆく
ねぇどうしたってニヤけちゃう
ほらキミのせいだよ?全部
恋はCandy flavor 溶けきる前に
『会いたい』なんて呟いた
目を閉じれば瞼に映るSmiley Smiley days
つまづいた私の手をとりながら
大丈夫?なんてキミは尋ねるけど
『I don’t know』『I don’t know』
ドキドキは隠せてたらいいな
(Question 1)なんで優しくするの?
(Question 1)ずっと忘れられないのよ?
(Answerは)あの時
(Answerは)キミがくれた一粒のmemory
今もCandy flavor 残り続けて
何回でも思い出す
そう、いつだってキミと居た
あの場所も時間も全部
滲むCandy flavor 今日は昨日より
鮮明なんだ少しだけ
君を想うばかりの日々も Happy Happy days
甘いCandy flavor 夢の中より
何倍だって溶けてゆく
ねぇどうしたってニヤけちゃう
ほらキミのせいだよ?全部
恋はCandy flavor 溶けきる前に
『会いたい』なんて呟いた
目を閉じれば瞼に映るSmiley Smiley days
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Amai kyandī flavor yume no naka yori
nan-bai datte tokete yuku
One two three de tsunagete ku watashi no yumemita mirai
korogatta kokoronouchi no kimochi wa
wakuwaku dokidoki iroiro aru kedo
saikin no kanjō wa
kimi ni wa ienai himitsuna no
(Be all right) kasanatta omoi wa kitto
(Be all right) hajimatta koro no risō sae
(nankai mo) tobi koete
(nankai mo) hibika sete ku shiawase no merodi
amai kyandī flavor yume no naka yori
nan-bai datte tokete yuku
ne ~edoushitatte niya ke chau
hora kimi no seida yo? Zenbu
koi wa kyandī flavor toke kiru mae ni
“aitai” nante tsubuyaita
-me o tojireba mabuta ni utsuru Smiley Smiley days
tsuma dzuita watashi no te o torinagara
daijōbu? Nante kimi wa tazunerukedo
“I don’ t know” “I don’ t know”
dokidoki wa kakuse tetara ī na
(kuesuchon 1) nande yasashiku suru no?
(Kuesuchon 1) zutto wasure rarenai no yo?
(Answer wa) ano toki
(Answer wa) kimi ga kureta hitotsubu no memory
ima mo kyandī flavor nokori tsudzukete
nankai demo omoidasu
-sō, itsu datte kimi to ita
ano basho mo jikan mo zenbu
nijimu kyandī flavor kyō wa kinō yori
senmeina nda sukoshidake
kimi o omou bakari no hibi mo happī happī days
amai kyandī flavor yume no naka yori
nan-bai datte tokete yuku
ne ~edoushitatte niya ke chau
hora kimi no seida yo? Zenbu
koi wa kyandī flavor toke kiru mae ni
“aitai” nante tsubuyaita
-me o tojireba mabuta ni utsuru Smiley Smiley days
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Candy Flavor – English Translation
Sweet Candy flavor from the dream
What many times will melt
Connecting with one two three My dreamed future
The feeling in the rolled heart
Exciting excitement
Recent feelings
It’s a secret I can’t tell you
(Be all right) I’m sure the overlapping feelings
(Be all right) Even the ideal when it started
(Many times) jump over
(Many times) A happy melody that makes me sound
Sweet Candy flavor from the dream
What many times will melt
Hey no matter what I do
You see, it’s your fault, right? All
Love is Candy flavor before it melts
I muttered, “I want to see you”
If you close your eyes, it will be reflected in your eyelids Smiley Smiley days
Taking my stumbled hand
All right? What do you ask
“I don’t know” “I don’t know”
I wish I could hide my heart pounding
(Question 1) Why are you kind?
(Question 1) You can’t forget it all the time?
(Answer) at that time
(Answer) A grain of memory that you gave me
Even now, the Candy flavor continues to remain
Remember many times
Yes, I always stayed with you
That place and all the time
Blurred Candy flavor Today from yesterday
It’s sharp
The days just thinking about you Happy Happy days
Sweet Candy flavor from the dream
What many times will melt
Hey no matter what I do
You see, it’s your fault, right? All
Love is Candy flavor before it melts
I muttered, “I want to see you”
If you close your eyes, it will be reflected in your eyelids Smiley Smiley days
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 内田彩 (Aya Uchida) – Candy Flavor 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases