Lyrics 元ちとせ – ワダツミの木 歌詞
Singer: 元ちとせ
Title: ワダツミの木
赤く錆びた月の夜に
小さな船をうかべましょう
うすい透明な風は
二人を遠く遠くに流しました
どこまでもまっすぐに進んで
同じ所をぐるぐる廻って
星もない暗闇で
さまよう二人がうたう歌
波よ、もし、聞こえるなら
少し、今声をひそめて
私の足が海の底を捉えて砂にふれたころ
長い髪は枝となって
やがて大きな花をつけました
ここにいるよ、あなたが迷わぬように
ここにいるよ、あなたが探さぬよう
星に花は照らされて
伸びゆく木は水の上
波よ、もし、聞こえるなら
少し、今声をひそめて
優しく揺れた水面に
映る赤い花の島
波よ、もし、聞こえるなら
少し、今声をひそめて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
EXILE – もっと強く
MAMAMOO – gogobebe
Romaji / Romanized / Romanization
Akaku sabita tsukinoyo ni
chīsana fune o ukabemashou
usui tōmeina kaze wa
futari o tōku tōku ni nagashimashita
doko made mo massugu ni susunde
onaji tokoro o guruguru mawatte
hoshi mo nai kurayami de
samayō futari ga utau uta
-ha yo, moshi, kikoerunara
sukoshi, ima koe o hisomete
watashi no ashi ga umi no soko o toraete suna ni fureta koro
nagai kami wa eda to natte
yagate ōkina hana o tsukemashita
koko ni iru yo, anata ga mayowanu yō ni
koko ni iru yo, anata ga sagasanu yō
-boshi ni hana wa terasa rete
nobiyuku ki wa Mizunoue
-ha yo, moshi, kikoerunara
sukoshi, ima koe o hisomete
yasashiku yureta minamo ni
utsuru akai hana no shima
-ha yo, moshi, kikoerunara
sukoshi, ima koe o hisomete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ワダツミの木 – English Translation
On the night of the red rusty moon
Let’s find a small ship
Thin transparent wind
I let the two go far away
Go straight wherever you go
Around the same place
In the darkness without stars
A song that two wandering people sing
If you can hear the waves
A little now, quietly
When my feet caught the bottom of the sea and touched the sand
Long hair becomes a branch
I gave a big flower before long
I’m here, don’t hesitate
I’m here, I’m not looking for you
The stars are shining on the flowers
The growing tree is on the water
If you can hear the waves
A little now, quietly
On the gently shaking water surface
Red flower island
If you can hear the waves
A little now, quietly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chitose Hajime 元ちとせ – ワダツミの木 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases