Lyrics 傘村トータ (Kasamura Toota) – 歩き出すのだ、傘がなくとも。 (Arukidasu noda, Kasa ga Naku tomo.) 歌詞
Singer: 傘村トータ (Kasamura Toota)
Title: 歩き出すのだ、傘がなくとも。 (Arukidasu noda, Kasa ga Naku tomo.)
背中をぎゅっと押されるような
勇気をもらった瞬間がある
背中をそっとさすられるような
心が楽になる瞬間がある
進んで戻って を繰り返して
もといた場所さえ分からなくなった
でも これまでもらったものたちが
走っていけ、と 僕の手を強く引く
歩き出すのだ 傘がなくとも
大丈夫じゃないが もう立てるだろう
歩き出すのだ 傘がなくとも
ふと 顔を上げた 雨が降り注ぐのか
いいや 空は蒼く 広がっていた
背中をぎゅっと押されたのに
進めなかった瞬間がある
背中をそっとさすられたのに
安心できなかった瞬間がある
進んで戻って を繰り返して
もといた場所さえ分からなくなった
でも これまでもらったものたちが
信じているから、と 僕を見捨てない
歩き出すのだ 傘がなくとも
怖いが 不安だが 辛いが 仕方ない
生きるというのは 泣かないことじゃない
生きるとは 人の涙をぬぐうことだ
歩き出すのだ たとえ 傘がなくとも
歩き出すのだ 傘がなくとも
大丈夫じゃないが もう立てるだろう
歩き出すのだ 傘がなくとも
ふと 顔を上げた 雨が降り注ぐのか
いいや 空は蒼く 広がっていた
本当は知ってたんだろう？
とっくに雨は止んでいた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Senaka o gyutto osa reru yōna
yūki o moratta shunkan ga aru
senaka o sotto sasura reru yōna
kokoro ga raku ni naru shunkan ga aru
susunde modotte o sōrihensh#te
mo toita basho sae wakaranaku natta
demo kore made moratta mono-tachi ga
hashitte ike, to boku no te o tsuyokuhiku
aruki dasu noda kasa ga nakutomo
daijōbu janaiga mō taterudarou
aruki dasu noda kasa ga nakutomo
futo kao o ageta ame ga furisosogu no ka
ī ya sora wa aoku hirogatte ita
senaka o gyutto osa reta no ni
susumenakatta shunkan ga aru
senaka o sotto sasura reta no ni
anshin dekinakatta shunkan ga aru
susunde modotte o sōrihensh#te
mo toita basho sae wakaranaku natta
demo kore made moratta mono-tachi ga
shinjite irukara, to boku o misutenai
aruki dasu noda kasa ga nakutomo
kowaiga fuandaga tsuraiga shikatanai
ikiru to iu no wa nakanai koto janai
ikiru to wa hito no namida o nugū kotoda
aruki dasu noda tatoe kasa ga nakutomo
aruki dasu noda kasa ga nakutomo
daijōbu janaiga mō taterudarou
aruki dasu noda kasa ga nakutomo
futo kao o ageta ame ga furisosogu no ka
ī ya sora wa aoku hirogatte ita
hontōha sh#tteta ndarou?
Tokkuni ame wa yande ita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
歩き出すのだ、傘がなくとも。 (Arukidasu noda, Kasa ga Naku tomo.) – English Translation
It’s like pushing your back tightly
There is a moment when I got the courage
You can gently rub your back
There are moments when the heart becomes easier
Go ahead and go back and repeat
I don’t even know where I was
But what I got so far
Run, and pull my hand
Start walking, even without an umbrella
It’s not okay, but I’ll stand already
Start walking, even without an umbrella
Suddenly the rain came up
No, the sky was blue
I pressed my back tightly
There are moments when I could not proceed
I gently rubbed my back
There are moments when I could not feel relieved
Go ahead and go back and repeat
I don’t even know where I was
But what I got so far
Don’t forsake me because you believe
Start walking, even without an umbrella
Scared but uneasy but painful but unavoidable
To live is not to cry
To live is to wipe the tears of a person
Start walking, even without an umbrella
Start walking, even without an umbrella
It’s not okay, but I’ll stand already
Start walking, even without an umbrella
Suddenly the rain came up
No, the sky was blue
Did you really know?
The rain had already stopped
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 傘村トータ (Kasamura Toota) – 歩き出すのだ、傘がなくとも。 (Arukidasu noda, Kasa ga Naku tomo.) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru