Lyrics 傘村トータ (Kasamura Toota) – ガラスの糸 (Glass no Ito) 歌詞
Singer: 傘村トータ (Kasamura Toota)
Title: ガラスの糸 (Glass no Ito)
きらきら 輝くものは
壊れるときが一番綺麗だなんて
そんなの 知らないほうが
幸せになれたかな
甘い声で囁いて
弱い僕 惑わさないで
逃げ道を少しずつ隠されていく
誰でもいいから愛して
誰でもいいから愛させて
嗚呼 こんな僕で うまくいくわけないよ
もがくたびガラスが突き刺さった
痛いけど怖くて抜けなかった
砕けた破片が 僕の中で確かに光った
全てを取り除いてしまえばきっと
幸せな未来と引き換えに
何かがなくなってしまいそうで
怖い なんて笑えないな
きらきら 輝くものは
嘯くときが一番澄むんだなんて
そんなの 知らないままで
騙されていたかった
甘い罠で捕らえて
弱い力で縛って
「逃げようとすれば出られるでしょう?」
わかってる 全部僕が
自分で選んでるって
嗚呼 こんな僕も 幸せになりたかった
嗚呼 こんな僕を どうか愛してください
もがくたびガラスが突き刺さった
痛いけど怖くて抜けなかった
砕けた破片が 僕の中で確かに光った
全てを無くさなくちゃ
だってきっと
此処に幸せは落ちてないって
気づいてた
僕らの赤い糸は
あの日に砕けてたんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kirakira kagayaku mono wa
kowareru toki ga ichiban kireida nante
son’na no shiranai hō ga
shiawase ni nareta ka na
amai koe de sasayaite
yowai boku madowasanaide
nigemichi o sukoshizutsu kakusa rete iku
dare demo īkara itosh#te
dare demo īkara aisa sete
aa kon’na boku de umaku iku wake nai yo
mogaku tabi garasu ga tsukisasatta
itaikedo kowakute nukenakatta
kudaketa hahen ga boku no naka de tashika ni hikatta
subete o torinozoite shimaeba kitto
shiawasena mirai to hikikae ni
nanika ga nakunatte shimai-sōde
kowai nante waraenai na
kirakira kagayaku mono wa
usobuku toki ga ichiban sumu nda nante
son’na no shiranai mama de
damasa rete itakatta
amai wana de toraete
yowai chikara de shibatte
`nigeyou to sureba de rarerudeshou?’
Wakatteru zenbu boku ga
jibun de eran deru tte
aa kon’na boku mo shiawase ni naritakatta
aa kon’na boku o dō ka aish#tekudasai
mogaku tabi garasu ga tsukisasatta
itaikedo kowakute nukenakatta
kudaketa hahen ga boku no naka de tashika ni hikatta
subete o nakusanakucha
datte kitto
koko ni shiawase wa ochi tenai tte
kidzui teta
bokura no akai ito wa
ano Ni~Tsu ni kudake teta nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ガラスの糸 (Glass no Ito) – English Translation
What is shining
When it’s broken is the most beautiful
I don’t know that
I was happy
Whisper in a sweet voice
I’m weak
The escape route is gradually hidden
Love anybody
Anyone can love me
Sangko: There’s no way I can do this
The glass pierced me every time I struggled
It hurts but I was scared
The smashed pieces certainly shone in me
I’m sure if I remove everything
In exchange for a happy future
Something is going to disappear
I’m scared I can’t laugh
What is shining
When you ridicule
Without knowing that
I wanted to be fooled
Caught in a sweet trap
Tied up with a weak force
“Can you get out if you try to escape?”
I know everything
You choose it yourself
Suzuko I wanted to be happy
Sangyo: Please love me like this
The glass pierced me every time I struggled
It hurts but I was scared
The smashed pieces certainly shone in me
I have to lose everything
Because surely
Happiness isn’t here
Had noticed
Our red thread
It was broken that day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 傘村トータ (Kasamura Toota) – ガラスの糸 (Glass no Ito) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases