Lyrics 傘村トータ (Kasamura Toota) – オフトゥン (Often) 歌詞
Singer: 傘村トータ (Kasamura Toota)
Title: オフトゥン (Often)
休みましょうか、ちょっとここらで
泣いてることにも気づいてないでしょう
誰も抱きしめてくれないなら
私が抱きしめてもいいですか
欲しい言葉はかけてもらえなくて
要らないものばっかり持たされる
荷物のおろし方さえ知らないから
だめだよ 潰れてしまわないで
あったかくして ゆっくりおやすみ
大丈夫だよ 私は知ってる
あなたがこんなに頑張ってること
今は力抜いていいよ
いい夢見てね
休みましょうか、ちょっとここらで
疲れてることにも気づいてないでしょう
誰もあなたに優しくしないなら
私があなたを守るから
もがくほど上手くいかなくなって
見えてたものも見えなくなる
悲鳴の出し方さえ知らないから
だめだよ 一人にならないで
あったかくして ゆっくりおやすみ
大丈夫じゃないことも私は知ってるけれど
頑張らないことをあなたが許せないなら
私が赦します
だからもういいよ
あったかくして ゆっくりおやすみ
大丈夫だよ 私は知ってる
あなたがこんなに頑張ってること
今は力抜いていいよ
いい夢見てね
あったかくして ゆっくりおやすみ
大丈夫だよ 私といようよ
あなたが一生懸命 生きてることを
私は知ってるよ
ちゃんと見てるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Yasumimashou ka, chotto kokora de
nai teru koto ni mo kidzui tenaideshou
dare mo dakishimete kurenainara
watashi ga dakishimete mo īdesu ka
hoshī kotoba wa kakete moraenakute
iranai mono bakkari motasa reru
nimotsu no oroshi-kata sae shiranaikara
dameda yo tsuburete shimawanaide
attakaku sh#te yukkuri oyasumi
daijōbudayo watashi wa sh#tteru
anata ga kon’nani ganbatteru koto
ima wa chikara nuite ī yo
ī yumemite ne
yasumimashou ka, chotto kokora de
tsukare teru koto ni mo kidzui tenaideshou
dare mo anata ni yasashiku shinainara
watashi ga anata o mamorukara
mogaku hodo umaku ikanaku natte
mie teta mono mo mienaku naru
himei no dashi-kata sae shiranaikara
dameda yo hitori ni naranaide
attakaku sh#te yukkuri oyasumi
daijōbu janai koto mo watashi wa sh#tterukeredo
ganbaranai koto o anata ga yurusenainara
watashi ga yurushimasu
dakara mō ī yo
attakaku sh#te yukkuri oyasumi
daijōbudayo watashi wa sh#tteru
anata ga kon’nani ganbatteru koto
ima wa chikara nuite ī yo
ī yumemite ne
attakaku sh#te yukkuri oyasumi
daijōbudayo watashi to iyou yo
anata ga isshōkenmei iki teru koto o
watashi wa sh#tteru yo
chanto mi teru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
オフトゥン (Often) – English Translation
Let’s take a break, just here
You probably didn’t even notice crying
If no one holds me
Can i hug you
I can’t get the words you want
I have only what I don’t need
I don’t even know how to unload luggage
Don’t be crushed
Warm and have a good night
It’s ok i know
What you do so hard
You can relax now
Sweet dreams
Let’s take a break, just here
You’re not even aware that you’re tired.
If no one is kind to you
I will protect you
The more I struggle, the worse it goes
What you could see disappeared
I don’t even know how to scream
Don’t be alone
Warm and have a good night
I know I’m not okay
If you can’t forgive
I forgive
So it’s already good
Warm and have a good night
It’s ok i know
What you do so hard
You can relax now
Sweet dreams
Warm and have a good night
I’ll be fine
That you are working hard
I know
I’m watching it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 傘村トータ (Kasamura Toota) – オフトゥン (Often) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru