Lyrics 倖田來未 (Kumi Koda) – 会えなくなるくらいなら (Aenakunaru Kurai Nara) 歌詞
Singer: 倖田來未 (Kumi Koda)
Title: 会えなくなるくらいなら (Aenakunaru Kurai Nara)
君の視線が僕を 通り過ぎてくたびいつも
大声でも出して 呼び止めたくなる
いい人ぶって実は 振り向かせたい一心で
ばかなことを言って 君を笑わせるんだ
その瞳が向かう先を 知ってるからたまに僕は
やり場のない思いで君を 傷つけたくなる
好きだと何度も 声にできない言葉飲み込むんだよ
会えなくなるくらいなら それでいい
君が髪を触って 照れ笑いしてるときは
あの人への気持ち 隠そうとしてる
その笑う表情が 可愛いということはね
僕が一番知ってる悲しいこと
その瞳が向かう先を 知ってるからたまに僕は
やり場のない思いで君を 傷つけたくなる
好きだと何度も 声にできない言葉飲み込むんだよ
会えなくなるくらいなら それでいい
君を想う気持ち どんどん膨らんで 抑えられなくなる
本当 不思議ね
何を見ても君で
何を聞いてもまた
君を思い出して
声だけでもいい そばで聞かせて
その瞳が僕を見つけて
その手が僕を掴んで
その唇が僕を呼んで
抱きしめて欲しい
その瞳が向かう先を 知ってるからいつも僕は
君の幸せを心から 願ってる だから
好きだと何度も 声にできない言葉飲み込むんだよ
一番 側でずっと 笑ってるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi no shisen ga boku o tōrisugite ku tabi itsumo
ōgoe demo dash#te yobitometaku naru
ī hito butte jitsuwa furimuka setai isshin de
bakana koto o itte kimi o warawaseru nda
sono hitomi ga mukau saki o sh#tterukara tamani boku wa
yariba no nai omoi de kimi o kizutsuketaku naru
sukida to nando mo koe ni dekinai kotoba nomikomu nda yo
aenaku naru kurainara sore de ī
kimi ga kami o sawatte terewarai shi teru toki wa
ano hito e no kimochi kakusou to shi teru
sono warau hyōjō ga kawaii to iu koto wa ne
boku ga ichiban sh#tteru kanashī koto
sono hitomi ga mukau saki o sh#tterukara tamani boku wa
yariba no nai omoi de kimi o kizutsuketaku naru
sukida to nando mo koe ni dekinai kotoba nomikomu nda yo
aenaku naru kurainara sore de ī
kimi o omou kimochi dondon f#kurande osae rarenaku naru
hontō fushigi ne
nani o mite mo kimi de
nani o kiite mo mata
kimi o omoidash#te
-goe dake demo ī soba de kika sete
sono hitomi ga boku o mitsukete
sono-te ga boku o tsukande
sono kuchibiru ga boku o yonde
dakishimete hoshī
sono hitomi ga mukau saki o sh#tterukara itsumo boku wa
kimi no shiawase o kokorokara negatterudakara
sukida to nando mo koe ni dekinai kotoba nomikomu nda yo
ichiban-gawa de zutto waratteru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
会えなくなるくらいなら (Aenakunaru Kurai Nara) – English Translation
Every time your line of sight passed me
I want to call out loudly
In fact, as a good person, I want to turn around
Say something stupid and make you laugh
Sometimes I know where my eyes are heading
I want to hurt you with an unfocused feeling
Many times I like it, I swallow words that I can’t speak
If you can’t meet you, that’s fine
When you touch your hair and laugh at you
Feelings towards that person
That laughing expression is cute
The sad thing I know most
Sometimes I know where my eyes are heading
I want to hurt you with an unfocused feeling
Many times I like it, I swallow words that I can’t speak
If you can’t meet you, that’s fine
Feelings of thinking about you, swelling more and more
Really strange
Whatever you look at
No matter what you ask
Remember you
You can use only your voice
The eyes find me
That hand grabbed me
That lips call me
I want you to hug me
I always know where the eyes go
I sincerely wish you happiness
Many times I like it, I swallow words that I can’t speak
I’m always laughing on the first side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 倖田來未 (Kumi Koda) – 会えなくなるくらいなら (Aenakunaru Kurai Nara) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru