Lyrics 佐藤拓也 – distance 歌詞
Singer: 百合絢斗 佐藤拓也
Title: distance
友達の悩みなら 答えも見つけやすい
でも自分のことだと 真っ白さ
他人から見た僕は 鏡を覗き込んでも
分からないものだから Ah 苦しい
(もしも)二人で並んで (座る)たったそれだけのことで
(もしも)ドキドキしていたら君は驚く？
伝えたい でもだけど 伝えちゃいけない
アベコベの気持ちだよ 誰にも言えない
いつも通りしたいのに いつもを覚えてない
意識すると全て 形を変えてしまうものなのか？
ため息で滲んでいる 誰かのタバコの煙
仲間で笑っていても Ah 切ない
(もしも)二人きりならば (向かい)合って座る僕たちが
(いまは)隣で座ってる 君はどう思う？
隠したい でもだけど 隠していたくない
サカサマの心だよ 誰かに言いたい
特別な日にしたい でもいつも通り
意識してもダメさ 形はどうしたら変わるのかな？
伝えたい でもだけど 伝えたらいけない
アベコベの気持ちでも ずっと言わないさ
僕は変わっていくんだし きっと君もそうさ
でも変わらないもの そう君と僕の中にある距離
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
KNOCK OUT MONKEY - Louder
ジャニーズWEST - 大阪弁ら～にんぐ
Romaji / Romanized / Romanization
Tomodachi no nayaminara kotae mo mitsuke yasui
demo jibun no kotoda to masshiro-sa
tanin kara mita boku wa kagami o nozoki konde mo
wakaranai monodakara Ah kurushi
(moshimo) futari de narande (suwaru) tatta soredake no koto de
(moshimo) dokidoki sh#te itara kimi wa odoroku?
Tsutaetai demodakedo tsutaecha ikenai
abekobe no kimochida yo darenimoienai
itsumodori shitainoni itsumo o oboetenai
ishiki suruto subete katachi o kaete shimau monona no ka?
Tameiki de nijinde iru dareka no tabakonokemuri
nakama de waratte ite mo Ah setsunai
(moshimo) futarikirinaraba (mukai) atte suwaru bokutachi ga
(ima wa) tonari de suwatteru kimi wa do omou?
Kakushitai demodakedo kakush#te itakunai
sakasama no kokoroda yo dareka ni iitai
tokubetsuna hi ni shitai demo itsumodori
ishiki sh#te mo dame-sa katachi wa doshitara kawaru no ka na?
Tsutaetai demodakedo tsutaetara ikenai
abekobe no kimochi demo zutto iwanai sa
boku wa kawatte iku ndashi kitto kimi mo so sa
demo kawaranaimono-so kimitoboku no naka ni aru kyori
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
distance – English Translation
If your friend’s worries, it’s easy to find the answer
But when it comes to myself, it’s pure white
I saw it from another person, even if I looked into the mirror
I don’t know, so Ah is painful
(What if) Two people side by side (sitting) That’s all
(If) would you be surprised if you were throbbing?
I want to tell you, but I can’t tell
It’s a feeling of Abekobe I can’t tell anyone
I want to do it as usual, but I don’t remember it
Does everything change shape when you are conscious of it?
Someone’s cigarette smoke bleeding with a sigh
Even if I laugh with my friends, Ah is sad
(If) if we are alone (opposite) we who sit facing each other
(Now) sitting next to you What do you think?
I want to hide it, but I don’t want to hide it
It’s Sakasama’s heart I want to tell someone
I want to have a special day, but as usual
It’s useless even if you are conscious of it. How can the shape change?
I want to tell you, but I can’t tell
Even with the feelings of Abekobe, I will never say it
I’m going to change, I’m sure you too
But the same thing: Yes, the distance between you and me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 百合絢斗 佐藤拓也 – distance 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru