Lyrics 佐咲紗花 (Sayaka Sasaki) – WASTELANDERS 歌詞
Singer: 佐咲紗花 (Sayaka Sasaki)
Title: WASTELANDERS
絶望と歓喜は一重 人生は果敢なくて
燻っていられない だから歩きだそう
行けど果てないこの道を何を欲して進んでいく
水を求め彷徨う様に 欲の無い希望に未来は無い
物語のアルゴリズム 辿る巡礼者たち
胸に宿るその信念が デスマーチを生き残る術
イマジネーションのFLOW！
純粋なままじゃいらんない 叶えたいんだったら
ブレない運命を描き出そう
ただ待っていたってツマンナイ そう感じていたんじゃない？
夢は自分で奪い掴むダイアモンド
挑戦のターン 情熱のゾーン 共に立って
踏み出して目指せ『荒野』を
終わること無い闇の中(We are wanderin’ the nightmare)
人は月に神話を願う
羅針盤さえ失った(Where’d you go)
あてどない流浪に奇跡は無い
現実さえパントマイム 演じ続けるだけ
形なんてなくたっていい 尊いのは揺るがない理想
デスティネーションFREE！(We are free)
後悔をしたっていいんじゃない 前に倒れたんなら
這いつくばってでも進もう
時計はもう、きっと止まんない そう砂上の蜃気楼
プログラムされた無情なホログラム
消える前に 淡い光景を 写し取って
書き出してしまえ『荒野』に…
WASTELANDERS(ウェイストランダーズ)！
口笛を風に預けて(Wow！Wow！Wow！Wow！)
地図を破り捨て(Wow！Wow！Wow！Wow！)
行けど果てないこの道を進んでいく
欲しい物なら(What we want)
解ってるから(Here we go)
迸るくらい…イマジネーションがFLOW！
純粋なままじゃいらんない 叶えたいんだったら
ブレない運命を描き出そう
ただ待っていたってツマンナイ そう感じていたんじゃない？
夢は自分で奪い掴むダイアモンド
後悔をしたっていいんじゃない 前に倒れたんなら
這いつくばってでも進もう
時計はもう、きっと止まんない だから手を伸ばそう
夢は自分で奪い掴むダイアモンド
挑戦のターン 情熱のゾーン 共に立って
踏み出して目指せ『荒野』を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Zetsubō to kanki wa Hitoe jinsei wa hakanakute
kusubutte i rarenaidakara aruki dasou
ikedo hatenai kono michi o nani o hosh#te susunde iku
mizu o motome samayō yō ni yoku no nai kibō ni mirai wa nai
monogatari no arugorizumu tadoru junrei-sha-tachi
mune ni yadoru sono shin’nen ga desumāchi o ikinokoru jutsu
imajinēshon no furō!
Junsuina mama ja iran nai kanaetai ndattara
bure nai unmei o egakidasou
tada matteita tte tsuman’nai sō kanjite ita n janai?
Yume wa jibun de ubai tsukamu daiamondo
chōsen no tān jōnetsu no zōn tomoni tatte
fumidash#te mezase “kōya” o
owaru koto nai yami no naka (u~īā wanderin’ the nightmare)
hito wa tsuki ni shinwa o negau
rashinban sae ushinatta (Where’ d you go)
atedo nai rurō ni kiseki wa nai
genjitsu sae pantomaimu enji tsudzukeru dake
katachi nantenakutatte ī tōtoi no wa yuruganai risō
desutinēshon FREE! (U~īā free)
kōkai o sh#tatte ī n janai mae ni taoreta n’nara
haitsukubatte demo susumou
tokei wa mō, kitto toman’nai sō sajō no shinkirō
puroguramu sa reta mujōna horoguramu
kieru mae ni awai kōkei o utsushitotte
kakidash#te shimae “kōya” ni…
WASTELANDERS (u~eisutorandāzu)!
Kuchibue o kaze ni azukete (Wow! Wow! Wow! Wow!)
Chizu o yaburi sute (Wow! Wow! Wow! Wow!)
Ikedo hatenai kono michi o susunde iku
hoshī mononara (What we u~on)
wakatterukara (Here we go)
hotobashiru kurai… imajinēshon ga furō!
Junsuina mama ja iran nai kanaetai ndattara
bure nai unmei o egakidasou
tada matteita tte tsuman’nai sō kanjite ita n janai?
Yume wa jibun de ubai tsukamu daiamondo
kōkai o sh#tatte ī n janai mae ni taoreta n’nara
haitsukubatte demo susumou
tokei wa mō, kitto toman’naidakara te o nobasou
yume wa jibun de ubai tsukamu daiamondo
chōsen no tān jōnetsu no zōn tomoni tatte
fumidash#te mezase “kōya” o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
WASTELANDERS – English Translation
Despair and delight are single lives
I can’t smoke, so I’ll start walking
I want to go on this endless road
Like wandering around seeking water, hope without hope has no future
Story algorithm: Pilgrims who follow
That belief in the chest is the technique to survive Death March
Imagination FLOW!
You can’t stay pure
Let’s draw a fate that does not shake
I just felt like I was waiting, did you feel that way?
A dream is a diamond that you grab yourself
Standing on the challenge turn together with the passion zone
Take the step and aim for the “wilderness”
In the never ending darkness (We are wanderin’ the nightmare)
People wish myth on the moon
I lost even the compass (Where’d you go)
There is no miracle in unfamiliar exile
Even reality is a pantomime, just keep playing
You don’t have to have a shape.
Destination FREE! (We are free)
It’s okay if you regret it
Let’s proceed even if we crawl
The clock won’t stop anymore, so mirage on the sand
Programmed ruthless hologram
Take a picture of the faint scene before it disappears
Write it down in the “wilderness”…
WASTELANDERS!
Put the whistle in the wind (Wow! Wow! Wow! Wow!)
Destroy the map (Wow! Wow! Wow! Wow!)
Go on this endless road
What we want
I understand (Here we go)
It’s about to fly… Imagination is FLOW!
You can’t stay pure
Let’s draw a fate that does not shake
I just felt like I was waiting, did you feel that way?
A dream is a diamond that you grab yourself
It’s okay if you regret it
Let’s proceed even if we crawl
The clock will never stop, so let’s reach out
A dream is a diamond that you grab yourself
Standing on the challenge turn together with the passion zone
Take the step and aim for the “wilderness”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 佐咲紗花 (Sayaka Sasaki) – WASTELANDERS 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru