Lyrics 佐々木李子 (Rico Sasaki) – 百日の花 -ヒャクニチノハナ- (Hyakunichi no Hana) 歌詞
Singer: 佐々木李子 (Rico Sasaki)
Title: 百日の花 -ヒャクニチノハナ- (Hyakunichi no Hana)
離れても 遠くに離れても
想い出は強く永遠に咲く
頬を伝う雨 優しさに触れて
歩く道 あどけない表情 すぐそばにいるみたい
雲の小窓から 降り注ぐ あの星灯り
ゆらめく波 はしゃぐ君に似て
離れても 遠くに離れても
心には百日の花
白 黄色 褪せない友の色
想い出は強く永遠に咲く
灯台が照らす 真っ直ぐな目で
この先に待つ夢には きっと君がいる
叶うなら 願いが叶うなら
戻りたい 百日の花
「また明日」置いてきた未来を
抱きしめて 強く生きてゆく
離れても 遠くに離れても
心には百日の花
白 黄色 褪せない友の色
想い出は強く永遠に咲く
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Hanarete mo tōku ni hanarete mo
omoide wa tsuyoku eien ni saku
hoho o tsutau ame yasashi-sa ni furete
aruku michi adokenai hyōjō sugu soba ni iru mitai
kumo no komado kara furisosogu ano hoshi akari
yurameku nami hashagu kimi ni nite
hanarete mo tōku ni hanarete mo
kokoro ni wa hyaku-nichi no hana
shiro kiiro asenai tomo no iro
omoide wa tsuyoku eien ni saku
tōdai ga terasu massuguna me de
kono sakini matsu yume ni wa kitto kimi ga iru
kanaunara negai ga kanaunara
modoritai hyaku-nichi no hana
`mataashita’ oite kita mirai o
dakishimete tsuyoku ikite yuku
hanarete mo tōku ni hanarete mo
kokoro ni wa hyaku-nichi no hana
shiro kiiro asenai tomo no iro
omoide wa tsuyoku eien ni saku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
百日の花 -ヒャクニチノハナ- (Hyakunichi no Hana) – English Translation
Away or far away
My memories are strong and bloom forever
Rain on my cheeks
The innocent expression on the way to walk
That starlight that falls from the small window of clouds
The shimmering waves resemble you
Away or far away
The flower of a hundred days in my heart
White Yellow The color of undying friends
My memories are strong and bloom forever
The lighthouse illuminates with straight eyes
I’m sure there’s you in the dream that waits ahead
If the wish comes true If the wish comes true
I want to go back
The future left behind tomorrow
Hold me and live stronger
Away or far away
The flower of a hundred days in my heart
White Yellow The color of undying friends
My memories are strong and bloom forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 佐々木李子 (Rico Sasaki) – 百日の花 -ヒャクニチノハナ- (Hyakunichi no Hana) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases