Departure Lyrics – 佐々木李子
Singer: Rico Sasaki 佐々木李子
Title: Departure
なんてことない日常をいつも語り合ったね
救われてたよ 君に
神様のイタズラに踊らされ
甦る記憶 閉じ込めてた過去が
本当のことが知りたいだけだよ
ただ君に会いたいんだ ずっと
遠く遠く離れたとしても僕ら変わらないから
優しさが罪になるの？
正しさとはなんだろう
僕らが見つけた答えはここにある
今もまだわからないけど
すべては必然だったと
輝く未来へ今歩き出そうか
少し怖い気持ちもある
でも大丈夫
嘘か本当かわからなくなるほど見失ってた
後戻りできなくて
あなたの前では素直になれた
辛い時でもふと笑顔になれた
本当のことは伝えられぬまま
あなたに会えずにいたよ ずっと
遠く遠く大切にしてた思い出をこの胸に
Here’s my letter
一つ一つ解けてく謎が
二人の距離を徐々に近く
きっと誰のせいでもない
過去を今抱きしめよう
優しさが罪になるの？
正しさとはなんだろう
僕らが見つけた答えはここにある
今もまだわからないけど
すべては必然だったと
輝く未来へ今歩き出そうか
少し怖い気持ちもある
でも大丈夫
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
The Super Ball - It's my ラプソディ
和樂器樂團 - 撫子櫻
Romaji / Romanized / Romanization
Nante koto nai nichijo o itsumo katariatta ne
sukuwa re teta yo kimi ni
kamisama no itazura ni odora sa re
yomigaeru kioku tojikome teta kako ga
honto no koto ga shiritai dakeda yo
tada kiminiaitai nda zutto
toku toku hanareta to sh#te mo bokura kawaranai kara
yasashi-sa ga tsumi ni naru no?
Tadashi-sa to Hana ndarou
bokura ga mitsuketa kotae wa koko ni aru
ima mo mada wakaranaikedo
subete wa hitsuzendatta to
kagayaku mirai e ima aruki dasou ka
sukoshi kowai kimochi mo aru
demo daijobu
uso ka honto ka wakaranaku naru hodo miushinatteta
atomodori dekinakute
anata no maede wa sunao ni nareta
tsurai toki demo futo egao ni nareta
honto no koto wa tsutae rarenu mama
anata ni aezu ni ita yo zutto
toku toku taisetsu ni shi teta omoide o kono mune ni
Here’ s my letter
hitotsuhitotsu tokete ku nazo ga
futarinokyori o jojoni chikaku
kitto dare no seide mo nai
kako o ima dakishimeyou
yasashi-sa ga tsumi ni naru no?
Tadashi-sa to Hana ndarou
bokura ga mitsuketa kotae wa koko ni aru
ima mo mada wakaranaikedo
subete wa hitsuzendatta to
kagayaku mirai e ima aruki dasou ka
sukoshi kowai kimochi mo aru
demo daijobu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Departure – English Translation
I always talked about everyday life
I was saved by you
Danced by God’s mischief
Reborn memory: The past that was trapped
I just want to know the truth
I just want to see you forever
Even if we are far away, we will not change
Is kindness a sin?
What is correctness?
Here is the answer we found
I still don’t know
Everything was inevitable
Let’s walk into a bright future now
I feel a little scared
but it’s okay
I lost sight of it so much that I couldn’t tell if it was a lie
I can’t go back
I was honest in front of you
I suddenly smiled even when it was hard
Without telling the truth
I couldn’t see you forever
Memories that I cherished far and far in my heart
Here’s my letter
The mystery that can be solved one by one
The distance between the two is gradually getting closer
I’m sure it’s not anyone’s fault
Let’s embrace the past now
Is kindness a sin?
What is correctness?
Here is the answer we found
I still don’t know
Everything was inevitable
Let’s walk into a bright future now
I feel a little scared
but it’s okay
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Rico Sasaki 佐々木李子 – Departure 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru