TRAIN & TRAIN Lyrics – 伊東歌詞太郎
Singer: Kashitaro Ito 伊東歌詞太郎
Title: TRAIN & TRAIN
いつもの駅にたどり着き
いつもの電車を待つ時
いつものように踏み出して
乗り込めるならいい
でももしも君が電車に
乗り込み損ねて飛び込み
うんざりするような未来を
消そうと願うなら
反対側ホームに行こう
電車に揺られ遠くに行こう
知らない街歩いたり
海へ行こう
家族や上司や教師が
連絡をしていないから
君の話は聞かないで
怒るかもしれない
君が抱えたその重さ
君以外そんなわかんないさ
もしもの時はこの曲を
聞かせたらいいさ
悲しいこと苦しいこと
逃げ出せないそれは嘘だ
君も僕もその足で
どこへでも行ける
目的地は一つじゃない
まるでここが全てみたい
そんな風に思うなら
一緒に遠くへ行こう
反対側ホームへ行こう
電車に揺られ遠くに行こう
知らない街歩いたり
海へ行こう
車に乗り
ハイウェイ飛ばそう
道を外れ迷ってみよう
怖くなんてないから
さぁ一緒に遠くへ行こう
まだまだ
知らない場所があるからさ
帰りたくなる時まで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
野島健児 - 君の体温
小沢亜貴子 - 東京エレジー
Romaji / Romanized / Romanization
Itsumo no eki ni tadoritsuki
itsumo no densha o matsu toki
itsumo no yo ni fumidashite
norikomerunara i
demo moshimo kimi ga densha ni
norikomi sokonete tobikomi
unzari suru yona mirai o
kesou to negaunara
hantaisoku homu ni ikou
densha ni yura re toku ni ikou
shiranaimachi arui tari
umiheiko
kazoku ya joshi ya kyoshi ga
renraku o sh#te inaikara
kiminohanashi wa kikanaide
okoru kamo shirenai
kimi ga kakaeta sono omo-sa
kimi igai son’na wakan’nai sa
mo shimo no toki wa kono kyoku o
kika setara i sa
kanashi koto kurushi koto
nigedasenai sore wa usoda
kimi mo boku mo sonoashide
doko e demo ikeru
mokutekichi wa hitotsu janai
marude koko ga subete mitai
son’nafuni omounara
issho ni toku e ikou
hantaisoku homu e ikou
densha ni yura re toku ni ikou
shiranaimachi arui tari
umiheiko
-sha ni nori
haiu~ei tobasou
michi o hazure mayotte miyou
kowaku nante naikara
sa~a issho ni toku e ikou
madamada
shiranai basho ga arukara sa
kaeritaku naru toki made
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
TRAIN & TRAIN – English Translation
Arrive at the usual station
When waiting for the usual train
Step out as usual
I wish I could get in
But if you are on the train
I failed to get in and jumped in
A disgusting future
If you want to erase
Let’s go to the other side home
Let’s go far away, swayed by the train
Walking in an unknown city
Let’s go to the sea
Family, boss and teacher
I haven’t contacted you
Don’t listen to your story
May get angry
The weight you held
I don’t know anything other than you
In case of emergency, play this song
I should let you know
Sad and painful
I can’t run away It’s a lie
You and I with that foot
Can go anywhere
There is more than one destination
It’s like everything here
If you think that way
Let’s go far together
Let’s go to the other side home
Let’s go far away, swayed by the train
Walking in an unknown city
Let’s go to the sea
Get in the car
Let’s fly the highway
Let’s get lost
I’m not scared
Let’s go far together
not yet
Because there are places I don’t know
Until when you want to go home
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kashitaro Ito 伊東歌詞太郎 – TRAIN & TRAIN 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases