you are my love Lyrics – 伊東恵里
Singer: 伊東恵里
Title: you are my love
kiss me sweet
I’m sleeping in silence
all alone
in ice and snow
in my dream
I’m calling your name
you are my love
in your eyes
I search for my memory
lost in vain
so far in the scenery
hold me tight,
and swear again and again
we’ll never be apart
if you could touch my feathers softly
I’ll give you my love
we set sail in the darkness of the night
out to the sea
to find me there
to find you there
love me now
if you dare….
kiss me sweet
I’m sleeping in sorrow
all alone
to see you tomorrow
in my dream
I’m calling your name
you are my love…
my love…
<対訳>
優しくキスして
私は静けさの中で眠っている
独りぼっちで
雪と氷に閉ざされて
夢の中で
私は貴方の名前を呼んでいる
貴方は私の恋人
貴方の瞳の中に
私の想い出を捜す
それは遠い風景の中、
空虚に失われてしまった
強く抱きしめて、
そして何度でも誓って
二人は二度と離れないと
私の羽にそっと触れてくれたなら
私の愛をあげましょう
私達は夜の暗闇に漕ぎ出して
海まで出るの
そこで私を見つけるでしょう
そこで貴方を見つけるでしょう
私を愛して欲しいの
貴方にその勇気があるのなら……
優しくキスして
私は嘆きの中で眠っている
独りぼっちで
明日貴方に出会う為に
夢の中で
私は貴方の名前を呼んでいる
貴方は私の恋人
私の恋人
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
jon-YAKITORY - さながらミスター
Vivid BAD SQUAD - Doctor = FunkBeat
Romaji / Romanized / Romanization
Kiss me su~ito
I’ m sleeping in silence
all alone
in ice ando snow
in my dream
I’ m calling your name
you aru my love
in your eyes
I search fo my memory
lost in vain
so far in the scenery
horudo me taito,
ando swear again ando again
we’ ll never be apart
if you could tatchi my feathers softly
I’ ll give you my love
we set sail in the darkness of the night
out to the sea
to faindo me there
to faindo you there
love me now
if you dare….
Kiss me su~ito
I’ m sleeping in sorrow
all alone
to see you tomorrow
in my dream
I’ m calling your name
you aru my love…
My love…
< Taiyaku >
yasashiku kisushite
watashi wa shizukesa no naka de nemutte iru
hitoribotchi de
yuki to kori ni tozasa rete
yumenonakade
watashi wa anata no namaewoyonde iru
anata wa watashi no koibito
anata no hitomi no naka ni
watashi no omoide o sagasu
sore wa toi f#kei no naka,
kukyo ni ushinawa rete shimatta
tsuyoku dakishimete,
soshite nandodemo chikatte
futari wa nidoto hanarenai to
watashi no hane ni sotto furete kuretanara
watashi no ai o agemashou
watashitachi wa yoru no kurayami ni kogi dashite
umi made deru no
sokode watashi o mitsukerudeshou
sokode anata o mitsukerudeshou
watashi o aishite hoshi no
anata ni sono yuki ga aru nonara……
yasashiku kisushite
watashi wa nageki no naka de nemutte iru
hitoribotchi de
ashita anata ni deau tame ni
yumenonakade
watashi wa anata no namaewoyonde iru
anata wa watashi no koibito
watashi no koibito
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
you are my love – English Translation
Kiss Me Sweet
I’m skeeping in Silence
All Alone
in ICE AND SNOW
in My Dream
I’m Calling Your Name
You are my love
in Your Eyes
I see for My Memory
Lost in Vain
So far in the scenery
Hold me Tight,
And Swear Again and Again
We’ll NEVER BE APART
IF YOU COULD TOUCH MY FEATHERS SOFTLY
I’m give you my love
We Set Sail in The Darkness of the Night
Out to the Sea
To Find Me Three
To Find You Three
Love me now
If you want ….
Kiss Me Sweet
I’m slopeing in Sorrow
All Alone
To see you Tomorrow
in My Dream
I’m Calling Your Name
You are my love …
My Love …
Kiss gently
I’m sleeping in the tranquility
Alone
Closed in snow and ice
In a dream
I’m calling your name
You are my lover
In your eyes
Looking for my memories
It’s in a distant landscape
I have been lost in emptiness
Hold strongly,
And swear as many times as you like
The two have to leave again
If you touched my wings gently
Let’s raise my love
We row in the darkness of the night
Go to the sea
You will find me there
You will find you there
I want you to love me
If you have the courage …
Kiss gently
I’m sleeping in my mourning
Alone
To meet you tomorrow
In a dream
I’m calling your name
You are my lover
my lover
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 伊東恵里 – you are my love 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=K-MPP6zqotI