Lyrics 今井美樹 – 愛の詩 歌詞
Singer: Miki Imai 今井美樹
Title: 愛の詩
どうしたら幸せを
この手にできるでしょう
握りしめたはずなのに
また指をこぼれてく
人はみな気づかずに
重い荷物を背負って
終わりない遠い道を
ただ一人歩いてる
いま、悲しみの中見えるものがある
いつか、やさしさに姿変える時がくる
涙あふれ失っても
あなたのこころは死なない
どれだけの寂しさや
思いを捨てただろう
生きるほど彷徨い、また
自分の弱さを知る
さよならをするために
誰もがめぐり逢うなら
それでもなお同じ笑顔に
もう一度出逢いたい
いま、その瞳に映るものは何ですか
たった一つだけの大事なものならば
怖れないで…
閉じ込めてたこころをほどいてあげよう
愛を知り、愛を憎み、それでも愛を信じたい
風やまない夜を超えて歩いてゆく
たった一度だけの人生を逃げないで
涙あふれ傷ついても
あなたのこころは死なない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Dōshitara shiawase o
kono-te ni dekirudeshou
nigirishimeta hazunanoni
mata yubi o koborete ku
hitohamina kidzukazu ni
omoi nimotsu o seotte
owarinai tōi michi o
tadahitori aruiteru
ima, kanashimi no naka mieru mono ga aru
itsuka, yasashi-sa ni sugata kaeru toki ga kuru
namida afure ushinatte mo
anata no kokoro wa shinanai
dore dake no sabishisa ya
omoi o sutetadarou
ikiru hodo samayoi, mata
jibun no yowa-sa o shiru
sayonara o suru tame ni
daremoga meguri aunara
soredemo nao onaji egao ni
mōichido deaitai
ima, sono hitominiutsurumono wa nandesuka
tatta hitotsudake no daijinamononaraba
osorenaide…
tojikome teta kokoro o hodoite ageyou
ai o shiri, ai o nikumi, soredemo aiwoshinjitai
-fū yamanai yoru o koete aruite yuku
tatta ichidodake no jinsei o nigenaide
namida afure kizutsuite mo
anata no kokoro wa shinanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
愛の詩 – English Translation
How to be happy
I can do this
I should have squeezed it
My fingers spill again
All people go unnoticed
Carry heavy luggage
A far end that never ends
Just walking alone
Something is visible in sadness
Someday, it will be time to transform into a kindness
Even if I lose tears
Your heart will not die
How much loneliness
I would have thrown my mind away
Wandering as I live, again
Know your weakness
To say goodbye
If everyone meets
Still with the same smile
I want to meet again
What is reflected in your eyes now
If only one important thing
Don’t be afraid…
Let’s unwind the heart that was trapped
Want to know love, hate love, but still believe in love
Walking beyond the windless night
Don’t run away your life just once
Even if my tears overflow
Your heart will not die
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miki Imai 今井美樹 – 愛の詩 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru