Lyrics 人間椅子 – 虚無の声 歌詞
Singer: Ningen Isu 人間椅子
Title: 虚無の声
地下室を出てみよう
世の中を見てみよう
まっさらに
信じられないけど
僕たちの世界は幻
色即是空(しきそくぜくう)
色付きの眼鏡で
逆様に覗いたモザイク
空即是色(くうそくぜしき)
隙間だらけに浮かぶ 空
欠伸しながら寄せる 海
そして気付く
虚無のゆえに 愛おしい
世界が終わる
この世が消える
虚空に響く
虚無の声
恋人の腕(かいな)の
温もりは一夜(ひとよ)の浮橋
色不異空(しきふいくう)
ありふれた月日が
灰色の景色で遠のく
空不異色(くうふいしき)
砂塵まみれに霞む 街
月の光に滲む 夜
やがて分かる
空(くう)のゆえに 美しい
世界が終わる
この世が消える
虚空に響く
虚無の声
色即是空
空即是色
生きるために生きる
僕たちは無常の嬰児(みどりご)
五蘊皆空(ごうんかいくう)
苦しみも涙も
過ぎ行く雨風と托生
諸法空相(しょほうくうそう)
すべて 愛おしい
世界が終わる
この世が消える
虚空に響く
虚無の声
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
EXILE TAKAHIRO - Eternal Love
ハンバート ハンバート - 真夜中
Romaji / Romanized / Romanization
Chikashitsu o dete miyou
yononaka o mite miyou
massarani
shinji rarenaikedo
bokutachi no sekai wa maboroshi
shikisokuzeku (shiki soku ze ku)
irodzuki no megane de
sakasama ni nozoita mozaiku
kusokuzeshiki (ku soku ze shiki)
sukima-darake ni ukabu sora
akubi shinagara yoseru umi
sosh#te kidzuku
kyomu no yue ni itooshi
sekai ga owaru
konoyo ga kieru
koku ni hibiku
kyomu no koe
koibito no ude (kaina) no
nukumori wa ichiya (hito yo) no ukihashi
shikifuiku (shiki fui ku)
arifureta tsukihi ga
haiiro no keshiki de tonoku
kufuishiki (ku fui shiki)
sajin-mamire ni kasumu machi
tsuki no hikari ni nijimu yoru
yagate wakaru
sora (ku) no yue ni utsukushi
sekai ga owaru
konoyo ga kieru
koku ni hibiku
kyomu no koe
shikisokuzeku
kusokuzeshiki
ikiru tame ni ikiru
bokutachi wa mujo no midorigo (Midori go)
gounkaiku (go un kai ku)
kurushimi mo namida mo
sugiyuku amekaze to takusho
shohokuso (shi ~yohoukuusou)
subete itooshi
sekai ga owaru
konoyo ga kieru
koku ni hibiku
kyomu no koe
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
虚無の声 – English Translation
Let’s leave the bas#ment
Let’s take a look at the world
Straight
I can’t believe it
Our world is an illusion
Immediate color sky (Shikisokuzeku)
With colored glasses
Mosaic peeking upside down
Sora Immediate Color (Kusokuzeshiki)
The sky that floats in the gaps
The sea yawning
And notice
I love you because of the void
The world is over
The world disappears
Resonates in the void
Voice of emptiness
Of the lover’s arm
The warmth is a pontoon bridge overnight
Colorless sky (Shikifuiku)
The common date
Far away with a gray landscape
The sky is unique
A town covered with dust
Night bleeding in the moonlight
I will understand soon
Beautiful because of the sky
The world is over
The world disappears
Resonates in the void
Voice of emptiness
Immediate color sky
Immediate color of the sky
Live to live
We are an impermanent baby (Midorigo)
Skandha Mina Sora
Suffering and tears
The passing rain and wind and the life
Various Laws and Sky Ministers
All dear
The world is over
The world disappears
Resonates in the void
Voice of emptiness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ningen Isu 人間椅子 – 虚無の声 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru