Lyrics 亜咲花 (Asaka) – 終わらない夢 (Owaranai Yume) 歌詞
Singer: 亜咲花 (Asaka)
Title: 終わらない夢 (Owaranai Yume)
心に決めた “光を浴び輝くんだ”
不器用に芽生えた 夢
知りすぎたのさ 未知なこの世界
儚く消え散る 夢
変わらないもの 探し続けてた
振り向けば 煌めく君の笑顔
言葉より大切なもの 君が教えてくれたんだ
光触れて 柔らかな温もりを 握りしめた
そっと背中を 触る手にもらった勇気で
切り開いてきた 夢
あれもこれもって わがまますぎたね
諦めかけてた 夢
共に奏でた 音や声や歌を
この命 燃やして届けるんだ
奇跡と軌跡が重なり
1つの未来が生まれる
進む道に大きく阻む壁を 乗り越えるんだ
頼れない 進めない 遠ざかるのが怖くて
変われない 周りが見えなくて
信じて 必ず すぐそばで光が輝くから…
頬を伝うこの涙を 君が拭ってくれたんだ
やっと気づけた もう1人じゃないだ
言葉より大切なもの 君が教えてくれたんだ
らしくないけど ちゃんと伝えられるかな…？
ありがとうって
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kokoro ni kimeta “hikari o abi kagayaku nda”
bukiyō ni mebaeta yume
shiri sugita no sa michina kono sekai
hakanaku kie chiru yume
kawaranaimono sagashi tsudzuke teta
furimukeba kirameku kimi no egao
kotobayoritaisetsunamono kimi ga oshiete kureta nda
hikari furete yawarakana nukumori o nigirishimeta
sotto senaka o sawaru te ni moratta yūki de
kirihiraite kita yume
are mo kore motte wagamama sugita ne
akirame kake teta yume
tomoni kanadeta oto ya koe ya uta o
kono inochi moyash#te todokeru nda
kiseki to kiseki ga kasanari
1tsu no mirai ga umareru
susumu michi ni ōkiku habamu kabe o norikoeru nda
tayorenai susumenai tōzakaru no ga kowakute
kawarenai mawari ga mienakute
shinjite kanarazu sugu soba de hikari ga kagayakukara…
hoho o tsutau kono namida o kimi ga nugutte kureta nda
yatto kidzuketa mō 1-ri janaida
kotobayoritaisetsunamono kimi ga oshiete kureta nda
rashikunaikedo chanto tsutae rareru ka na…?
Arigatō tte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
終わらない夢 (Owaranai Yume) – English Translation
I decided with my heart, “I shine in the light”
A clumsy dream
I knew too much about this unknown world
A dream that fades away
I kept looking for something that didn’t change
If you turn around, your sparkling smile
What’s more important than words
I touched the light and grasped the soft warmth
With the courage to gently touch your back
A dream that has been cut open
That was too selfish
The dream I was about to give up
The sounds, voices, and songs played together
I will burn this life and deliver it
Miracles and trajectories overlap
One future is born
Overcome the wall that greatly obstructs the way
I can’t rely on I can’t proceed I’m afraid to move away
I can’t change my surroundings
Believe that the light shines right next to you…
You wiped these tears down your cheeks
I finally noticed it’s not the other one
What’s more important than words
It doesn’t look like it, but I wonder if I can tell you…
Thank you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 亜咲花 (Asaka) – 終わらない夢 (Owaranai Yume) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=aLeWPDGB54w