Lyrics 井上陽水 – 東へ西へ 歌詞
Singer: 井上陽水
Title: 東へ西へ
昼寝をすれば夜中に眠れないのはどういう訳だ
満月空に 満月明日は いとしいあの娘に逢える
目覚し時計は 母親みたいで心がかよわず
たよりの自分 は睡眠不足でだから
ガンバレ みんなガンバレ 月は流れて 東へ西へ
電車は今日もスシヅメ のびる線路が拍車をかける
満員 いつも満員 床にたおれた老婆が笑う
お情無用のお祭り電車に呼吸も止められ
身動き出来ずに 夢見る旅路へだから
ガンバレ みんなガンバレ 夢の電車は 東へ西へ
花見の駅で待ってる君に やっとの思いで逢えた
満開花は 満開君は うれしさあまって気がふれる
空ではカラスも敗けないくらいによろこんでいるよ
とまどう僕にはなんにも出来ないだから
ガンバレ みんなガンバレ 黒いカラスは 東へ西へ
※ガンバレ みんなガンバレ 月は流れて 東へ西へ
ガンバレ みんなガンバレ 夢の電車は 東へ西へ
ガンバレ みんなガンバレ 黒いカラスは 東へ西へ※
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
レキシ – 年貢for you
大森靖子 – イミテーションガール
Romaji / Romanized / Romanization
Hirune o sureba yonaka ni nemurenai no wa dōiu wakeda
mangetsu sora ni mangetsu ashita wa itoshī ano musume ni aeru
mezamashidokei wa hahaoya mitaide kokoro ga kayowazu
tayori no jibun wa suimin fusokude dakara
ganbare min’naganbare tsuki wa nagarete azuma e nishi e
densha wa kyō mo sushidzume nobiru senro ga hakushawokakeru
man’in itsumo man’in yuka ni taoreta rōba ga warau
o jō muyō no omatsuri densha ni kokyū mo tomerare
miugoki dekizu ni yumemiru tabiji e dakara
ganbare min’naganbare yume no densha wa azuma e nishi e
hanami no eki de matteru kimi ni yatto no omoi de aeta
mankai hana wa mankai-kun wa ureshi-sa ama tte kigafureru
sorade wa karasu mo makenai kurai ni yorokonde iru yo
tomadō boku ni wa nan’nimo dekinaidakara
ganbare min’naganbare kuroi karasu wa azuma e nishi e
※ ganbare min’naganbare tsuki wa nagarete azuma e nishi e
ganbare min’naganbare yume no densha wa azuma e nishi e
ganbare min’naganbare kuroi karasu wa azuma e nishi e※
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
東へ西へ – English Translation
Why can’t I sleep at night if I take a nap
A full moon sky A full moon tomorrow I can meet that dear daughter
The alarm clock is like a mother
I am sleepy because I am sleepless
Gambare everyone Gambare The moon flows and goes east to west
As for the train, the railroad that stretches suzume spurs today
Fully packed Always old woman laughing on the floor laughs
You can stop breathing on the festival train
I can’t move and I’m on a dream journey
Gambare Everyone Gambare The dream train goes east to west
I’ve been waiting for you at the Hanami station
Full bloom is full bloom You are happy and touched
In the sky, crows are so grateful that they cannot lose
I don’t know what to do
Gambare Everyone Gambare Black crows go east to west
*Ganbare everyone Ganbare The moon flows and goes east to west
Gambare Everyone Gambare The dream train goes east to west
Gambare Everyone Gambare Black crows go east to west*
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōsui Inoue 井上陽水 – 東へ西へ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
