Lyrics 井上陽水 – 人生が二度あれば 歌詞
Singer: Yōsui Inoue 井上陽水
Title: 人生が二度あれば
父は今年二月で六十五
顔のシワはふえてゆくばかり
仕事に追われ このごろやっと ゆとりができた
父の湯呑み茶碗は欠けている
それにお茶を入れて飲んでいる
湯飲みに写る 自分の顔をじっと見ている
人生が二度あれば この人生が二度あれば
母は今年九月で六十四
子供だけの為に年とった
母の細い手 つけもの石を持ち上げている
そんな母を見てると人生が
誰の為にあるのかわからない
子供を育て 家族の為に年老いた母
人生が二度あれば この人生が二度あれば
父と母がこたつでお茶を飲み
若い頃の事を話し合う
想い出してる
夢見るように 夢見るように
人生が二度あれば この人生が二度あれば
人生が二度あれば この人生が二度あれば
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Chichi wa kotoshi 2gatsu de rokujūgo
-gao no shiwa wa fuete yuku bakari
shigoto ni owa re konogoro yatto yutori ga dekita
chichi no yunomi chawan wa kakete iru
soreni ocha o irete nonde iru
yunomi ni utsuru jibun no kao o jitto mite iru
jinsei ga ni-do areba kono jinsei ga ni-do areba
haha wa kotoshi 9gatsu de rokujūshi
kodomodake no tame ni toshi totta
haha no hosoi te tsukemono ishi o mochiagete iru
son’na haha o mi teruto jinsei ga
dare no tame ni aru no ka wakaranai
kodomo o sodate kazoku no tame ni toshioita haha
jinsei ga ni-do areba kono jinsei ga ni-do areba
chichi to haha ga kotatsu de ocha o nomi
wakai koro no koto o hanashiau
omoide shi teru
yumemiru yō ni yumemiru yō ni
jinsei ga ni-do areba kono jinsei ga ni-do areba
jinsei ga ni-do areba kono jinsei ga ni-do areba
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人生が二度あれば – English Translation
My father is 65 in February this year
The wrinkles on the face just keep growing
I’ve been busy with work and I’ve finally been able to relax
My father’s cup of tea is missing
I have tea and drink it
I’m looking at my face
If you have two lives, if you have this life twice
Mother is 64 this September
Aged just for kids
Lifting a mother’s thin stone
When you see such a mother, life
I don’t know who it is for
An old mother raising a child for her family
If you have two lives, if you have this life twice
Father and mother drinking tea with kotatsu
Discuss your youth
I remember
Like a dream like a dream
If you have two lives, if you have this life twice
If you have two lives, if you have this life twice
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōsui Inoue 井上陽水 – 人生が二度あれば 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru