とまどうペリカン Lyrics – 井上陽水
Singer: Yōsui Inoue 井上陽水
Title: とまどうペリカン
夜のどこかに 隠された
あなたの瞳が ささやく
どうか今夜の ゆく先を
教えておくれとささやく
私も今 さみしい時だから
教えるのは すぐ出来る
夜を二人でゆくのなら
あなたが邪魔者を消して
あとを私がついてゆく
あなたの足あとを消して
風の音に届かぬ 夢をのせ
夜の中へまぎれ込む
※あなたライオン たて髪ゆらし
ほえるライオン おなかをすかせ
あなたライオン 闇におびえて
私はとまどう ペリカン※
あなたひとりで走るなら
私が遠くはぐれたら
立ち止まらずに 振り向いて
危険は前にもあるから
どこからでも あなたは見えるから
爪を休め眠る時も
(※くりかえし)
あなたライオン 金色の服
その日暮らし 風に追われて
あなたライオン 私はあなたを
愛してとまどう ペリカン
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
乃木坂46 - ここじゃないどこか
AiM - フレンド～いつまでも忘れない～
Romaji / Romanized / Romanization
Yoru no doko ka ni kakusa reta
anata no hitomi ga sasayaku
do ka kon’ya no yuku saki o
oshiete okure to sasayaku
watashi mo ima samishi tokidakara
oshieru no wa sugu dekiru
yoru o futari de yuku nonara
anata ga jama-sha o keshite
ato o watashi ga tsuite yuku
anata no ashi ato o keshite
kazenone ni todokanu yume o nose
yoru no naka e magirekomu
※ anata raion-tate kami yurashi
hoeru raion onaka o suka se
anata raion yami ni obiete
watashi wa tomado perikan※
anata hitori de hashirunara
watashi ga toku haguretara
tachidomarazu ni furimuite
kiken wa mae ni moarukara
doko kara demo anata wa mierukara
tsume o yasume nemuru toki mo
(※ kurikaeshi)
anata raion kin’iro no f#ku
sonohigurashi-fu ni owa rete
anata raion watashi wa anata o
aishite tomado perikan
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
とまどうペリカン – English Translation
Hidden somewhere in the night
Your eyes are her whisper
How long tonight her
Tell me and know
Because I’m not good at now
She can be done soon
If you are two nights
You delete the interference
After me
Delete after your feet
A dream that does not reach the sound of the wind
In the middle of the night
※ Your lion turning hair
Serve the lion stomach
Your Lion Darkness
I am a pelican ※
If you run alone
If I get far away
Sweethearts without stopping
Because there is a danger before
Because you can see from anywhere
Even when I sleep my nail
(※ Kurika)
Lion golden clothes
I will be chased by the style of life
You Lion I have you
Love and Marine Pelican
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōsui Inoue 井上陽水 – とまどうペリカン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru