Lyrics 井上陽水 – かんかん照り 歌詞
Singer: Yōsui Inoue 井上陽水
Title: かんかん照り
やけついた屋根がゆらいで見える
お日様は空であぐらをかいて
スズメ達はやけどをするのが恐いのか
どこかに隠れてる
水道の水が「ぐらぐら」たぎり
セッケンはすぐに「どろどろ」とける
恋人はレモンのジュースを作るのに
困った顔してる
いやな夏が Uh Ah
夏が走る Uh Ah
帽子を忘れた子供が道で
直射日光にやられて死んだ
僕の目から汗がしたたり落ちてくる
本当に暑い日だ
動かない事が一番いいと
ねころんでいても汗ばむ季節
恋人はやさしくよりそってくるけれど
心も動かない
いやな夏が Uh Ah
夏が走る Uh Ah
あつい夏が Uh Ah
夏が走る Uh Ah
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Yake tsuita yane ga yuraide mieru
ohisama wa sora de agura o kaite
suzume-tachi wa yakedo o suru no ga kowai no ka
doko ka ni kakure teru
suidōnosui ga `guragura’ tagiri
sekken wa sugu ni `dorodoro’ tokeru
koibito wa remon no jūsu o tsukuru no ni
komatta kao shi teru
iyana natsu ga Uh Ah
natsu ga hashiru Uh Ah
bōshi o wasureta kodomo ga michi de
chokusha nikkō ni yara rete shinda
boku no me kara ase ga sh#tatari ochite kuru
hontōni atsui hida
ugokanai koto ga ichiban ī to
nekoronde ite mo asebamu kisetsu
koibito wa yasashiku yorisotte kurukeredo
kokoro mo ugokanai
iyana natsu ga Uh Ah
natsu ga hashiru Uh Ah
atsui natsu ga Uh Ah
natsu ga hashiru Uh Ah
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
かんかん照り – English Translation
The barren roof looks fluctuating
The sun crosses the sky
Are Sparrows Afraid To Be Burned?
Hiding somewhere
The water from the tap is “Gura-Gura”
The soap will melt immediately
My lover made lemon juice
I have a troubled face
Nasty summer is Uh Ah
Summer runs Uh Ah
A child who forgot his hat is on the road
Died in direct sunlight
Sweats and drops from my eyes
It’s a really hot day
It’s best not to move
The season to sweat even if you are falling asleep
My lover will gently follow me
My heart does not move
Nasty summer is Uh Ah
Summer runs Uh Ah
Hot summer is Uh Ah
Summer runs Uh Ah
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōsui Inoue 井上陽水 – かんかん照り 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=s4is1E7sVR0