Lyrics 井上苑子 (Sonoko Inoue) – 踏み出す一歩が僕になる (Fumidasu Ippo ga Boku ni Naru) 歌詞
Singer: 井上苑子 (Sonoko Inoue)
Title: 踏み出す一歩が僕になる (Fumidasu Ippo ga Boku ni Naru)
もう何度も 光射す方探して
ずっと終わらない歌が 何処かにあるから
もう何度も 迷って苦しくて這い上がって
ガムシャラでいい 間違いでいい
踏み出す一歩が僕になる
何気なく歩いても
知らぬ間に彷徨っている
楽なんか求めないで
平穏な日々 サヨナラ
“幸せ”や“希望”を強請ってるわけじゃない
自分らしく ありたいだけ
ねぇ どうしたって 叶わぬ夢なんてのも
きっと気付けば そこにある
もう何度も 迷って苦しくて這い上がって
ガムシャラでいい 間違いでいい
踏み出す一歩が僕になる
揺るがない想いがあっても
生まれては消えてゆく
ブレない自分でいたいと
願えど もがいてばっかで
“悲しみ”や“失望”を恐れてるわけじゃない
夢が夢で終わる前に
想像していたい 輝く世界なんてのを
きっと 気付けば そこにある
ねぇ 後悔って 自分を信じれない事だって
そう思う事に してみたんだ
もし違っても笑えばいい
負けないでよ 逃げないでよ 分かってはいるんだ
誰もが皆 弱さに打ち勝てるなら
涙なんていらないんだ
泣きじゃくった顔のままでいい
“幸せ”や“希望”は誰だってくるから
未だ見ぬ未来よ 輝いて
ねぇどうしたって 叶わぬ夢なんてのも
きっと自分らしく築ける
もう何度も 泣いて苦しくて這い上がって
ガムシャラでいい 間違いでいい
踏む出す一歩に迷いはない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mō nando mo hikari sasu hō sagash#te
zutto owaranaiuta ga dokoka ni arukara
mō nando mo mayotte kurushikute hai agatte
gamusharade ī machigaide ī
fumidasu ippo ga boku ni naru
nanigenaku aruite mo
shiranumani samayotte iru
-raku nanka motomenaide
heion’na hibi sayonara
“shiawase” ya “kibō” o nedatteru wake janai
jibunrashiku aritai dake
ne~e dō sh#tatte kanawanu yume nante no mo
kitto kidzukeba soko ni aru
mō nando mo mayotte kurushikute hai agatte
gamusharade ī machigaide ī
fumidasu ippo ga boku ni naru
yuruganai omoi ga atte mo
umarete wa kiete yuku
bure nai jibun de itai to
negaedo mogaite bakka de
“kanashimi” ya “shitsubō” o osore teru wake janai
yume ga yume de owaru mae ni
sōzō sh#te itai kagayaku sekai nante no o
kitto kidzukeba soko ni aru
nē kōkai tte jibun o shinji renai koto datte
sō omou koto ni sh#te mita nda
moshi chigatte mo waraeba ī
makenaide yo nigenaide yo wakatte wa iru nda
daremoga kai yowa-sa ni uchikaterunara
namida nante iranai nda
nakijakutta kao no mamade ī
“shiawase” ya “kibō” wa dareda tte kurukara
imada minu mi koyo kagayaite
ne ~edoushitatte kanawanu yume nante no mo
kitto jibunrashiku kidzukeru
mō nando mo naite kurushikute hai agatte
gamusharade ī machigaide ī
fumu dasu ippo ni mayoi wanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
踏み出す一歩が僕になる (Fumidasu Ippo ga Boku ni Naru) – English Translation
Again and again, look for the person who shines light
There’s a song that never ends
Many times I got lost and was upset and crawled up
Gumshala is okay
The step that I take is me
Even if you walk casually
I wander around without realizing it
Don’t ask for comfort
Peaceful days goodbye
I’m not asking for “happiness” or “hope”
I just want to be myself
Hey, no matter what, even a dream that doesn’t come true
If you notice it, it’s there
Many times I got lost and was upset and crawled up
Gumshala is okay
The step that I take is me
Even if I have an unwavering feeling
Born and disappear
I want to be myself
I wish I could struggle
I’m not afraid of “sadness” or “disappointment”
Before a dream ends in a dream
I want to imagine a shining world
I’m sure it’s there
Hey regret that you can’t believe in yourself
I tried to think so
If you are different, you can laugh
Don’t lose, don’t run away I know
If everyone can overcome weaknesses
I don’t need tears
You can leave your crying face
Who will be “happy” and “hope”
The future I haven’t seen yet Shine
Hey no matter what, even a dream that doesn’t come true
You can build yourself
Many times, crying, crying, crawling up
Gumshala is okay
There is no doubt about the step to take
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 井上苑子 (Sonoko Inoue) – 踏み出す一歩が僕になる (Fumidasu Ippo ga Boku ni Naru) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases