Lyrics 井上苑子 – HeartBeat 歌詞

 
Lyrics 井上苑子 – HeartBeat 歌詞

Singer: Sonoko Inoue 井上苑子
Title: HeartBeat

二人きり 街の中で
急に取り残されちゃったのは あぁ
まさかのアクシデントね
先を行く 君の横に

追いつくように歩いてるから
まだ鼓動が落ちつかない
「いつか二人でどこかに行こう」って
今なら言えるチャンスなのにどうして?

目の前で無邪気に笑う 君にほら
見つめられるだけで もう せいいっぱい
あふれ出す この想いは
この距離じゃ 息もできなくなりそう 君が好きって

何度もこの胸に 浮かんでる ねぇ もっと もっと
いろんな君を見せてほしいんだよ
あと少し この時間が
続けばなんて思っちゃうのは あぁ

君だからだよ 気付いて
もう少し ほんの少し
勇気を出して君との距離を
1ミリでも近づけたい

人ごみの中 すれ違う人たち
はぐれないように 優しく手を取って
「もう大丈夫」って笑う 君にまた
見とれている私 もう せいいっぱい

あふれ出す この想いを
どうしたら 君に言えるの? 好きより もっと好きって
言葉にできなくて いつだって ねぇ ずっと ずっと
視線の先に 君がいるんだよ

二人で笑って 二人で悩んで
なんでもない時間が 日々が
世界中で たった 一つだけの ストーリーどんな瞬間も 好きだよ
あふれ出す この想いは

この距離じゃ 息もできなくなりそう 君が好きって
何度もこの胸に 浮かんでる ねぇ もっと もっと
いろんな君を見せてね
あふれ出す この想いを

声にして 君に全部伝えたい 大好きだって
いつかは言えるかな? 誰よりも ねぇ きっと きっと
君の隣で笑ってたいから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 新田晃也 - 晴れ舞台
Japanese Lyrics and Songs bonobos - In rainbow, I'm a rainbow too

Romaji / Romanized / Romanization

Futarikiri-gai no naka de
kyu ni torinokosa re chatta no wa a~a
masakano akushidento ne
-saki o iku kimi no yoko ni

oitsuku yo ni arui terukara
mada kodo ga ochitsukanai
`itsukafutaride doko ka ni ikou’ tte
imanara ieru chansunanoni dosh#te?

Menomaede mujaki ni warau kimi ni hora
mitsume rareru dake de mo seippai
afure dasu kono omoi wa
kono kyori ja iki mo dekinaku nari-so kimigasuki tte

nando mo kono mune ni ukan deru ne motto motto
iron’na kimi o misete hoshi nda yo
atosukoshi kono-jikan ga
tsudzukeba nante omotchau no wa a~a

kimidakarada yo kidzuite
mosukoshi hon’nosukoshi
yukiwodash#te-kun to no kyori o
1-miri demo chikadzuketai

hitogomi no naka surechigau hito-tachi
hagurenai yo ni yasashiku te o totte
`modaijobu’ tte warau kimi ni mata
mitorete iru watashi mo seippai

afure dasu kono omoi o
doshitara kimi ni ieru no? Suki yori motto suki tte
kotoba ni dekinakute itsu datte ne zutto zutto
shisen no saki ni kimi ga iru nda yo

futari de waratte futari de nayande
nan demonai jikan ga hibi ga
sekaiju de tatta hitotsudake no sutori don’na shunkan mo sukidayo
afure dasu kono omoi wa

kono kyori ja iki mo dekinaku nari-so kimigasuki tte
nando mo kono mune ni ukan deru ne motto motto
iron’na kimi o misete ne
afure dasu kono omoi o

-goe ni sh#te kimi ni zenbu tsutaetai daisuki datte
itsuka wa ieru ka na? Dare yori mo ne kitto kitto
kiminotonari de warattetaikara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

HeartBeat – English Translation

Alone in the city
What was suddenly left behind
It’s an accident
Next to you

I’m walking to catch up
My heartbeat is still unsettled
“Let’s go somewhere together someday”
Why is it a chance to say now?

Laugh innocently in front of you
Just staring at me
This feeling that overflows
I can’t breathe at this distance I like you

It’s coming to my heart many times
I want you to show me various people
A little more time
I wonder if I should continue

Because you are aware
Just a little more
Take the courage to stay away from you
I want to get closer even 1 mm

People passing by in the crowd
Gently take your hand so that it doesn’t come off
To you who laughs “It’s okay”
I’m fascinated by you

This feeling that overflows
How can i tell you I like more than I like
I can’t put it into words, always
You are in front of your eyes

Laughing together and worrying together
Every day is nothing
Only one story in the world I like every moment
This feeling that overflows

I can’t breathe at this distance I like you
It’s coming to my heart many times
Show me all kinds of you
This feeling that overflows

I want to tell you everything in my voice I love you
Can you say someday? Hey than anyone, I’m sure
I want to laugh next to you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Sonoko Inoue 井上苑子 – HeartBeat 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases