恋におめかし Lyrics – 井上苑子
Singer: Sonoko Inoue 井上苑子
Title: 恋におめかし
都会の片隅で心彷徨ってる
壮大な恋なんてとても求めてないの
だから 今日はドレスに幸せを纏って
ハイヒールでおめかし
突然の連絡は寿命が縮みそう
準備だってしてないし、このままじゃ会えないわ
だって 知り尽くした
君の好みは きっと
今のわたしじゃない
いつもそうよ 君に踊らされて
不覚に落ちたの 深い恋の穴に
また今日も ここから見える君は
一番星より煌めいてる
気がしてるのよ
自由に恋をした 楽しさ50点
思い通りにならない もどかしいのね
だけど このままでいい
急かしたらおしまい
ローヒールスタンバイ
いつもそうよ 君に踊らされて
盲目ゆえに困らせてしまうの
また今日も気づいてないふりね
一番星より遠い場所で
煌めいてる
このまま 見てるだけは
我慢できないから
いつか、いつか、と
願ってしまう
欲張りの恋なんて幸せになれるの?
また 君に踊らされて
幸せにも気づけなくなっているのよ
だからいっそこの街から逃げて
新しいドレスで出掛けるわ
“恋なんて、もうしない!”なんて言えない
ベッドに潜れば君を浮かべてるし
だけど今日はハイヒール履いて踊り出すの
ひとりきりの時間
わたしだけの瞬間
愛してるのよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
西田あい - 幸せ日記
平井堅 - やってらんないぜ
Romaji / Romanized / Romanization
Tokai no katasumi de kokoro samayotteru
sodaina koi nante totemo motome tenai no
dakara kyo wa doresu ni shiawase o matotte
haihiru de omekashi
totsuzen no renraku wa jumyo ga chidjimi-so
junbi datte shi tenaishi, konomama ja aenai wa
datte shiri tsukushita
kimi no konomi wa kitto
ima no watashi janai
itsumo so yo kimi ni odora sa rete
f#kaku ni ochita no f#kai koi no ana ni
mata kyo mo koko kara mieru kimi wa
ichibanhoshi yori kiramei teru
ki ga shi teru no yo
jiyu ni koi o shita tanoshisa 50-ten
omoidori ni naranai modokashi no ne
dakedo kono mamade i
sekashitara oshimai
rohirusutanbai
itsumo so yo kimi ni odora sa rete
momoku-yue ni komara sete shimau no
mata kyo mo kidzui tenai furi ne
ichiban hoshiyoritoi basho de
kiramei teru
konomama miterudake wa
gamandekinai kara
itsuka, itsuka, to
negatte shimau
yokubari no koi nante shiawase ni nareru no?
Mata kimi ni odora sa rete
shiawaseni mo kidzukenaku natte iru no yo
dakara isso kono machi kara nigete
atarashi doresu de dekakeru wa
“koi nante, mo shinai! ” Nante ienai
beddo ni mogureba kimi o ukabe terushi
dakedo kyo wa haihiru haite odori dasu no
hitori kiri no jikan
watashi dake no shunkan
itoshi teru no yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋におめかし – English Translation
I’m wandering in a corner of the city
I’m not really looking for a grand love
So today I’m wearing a dress and happiness
Dress up with high heels
Sudden contact seems to shorten the life
I’m not ready and I can’t meet you as it is
Because I knew everything
I’m sure she’s your favorite
Not me now
That’s always the case, being danced by you
I fell unconsciously in a deep love hole
You can see her from here again today
Glittering from the first star
I feel like
50 points of fun that I fell in love with freely
She’s frustrated when she doesn’t get what she wants
But this is fine
If you hurry, you’re done
Low heel standby
That’s always the case, being danced by you
I’m in trouble because I’m blind
I pretend I’m not aware of it again today
In a place further than the first star
Glittering
Just looking at it as it is
I can’t stand it
Someday, someday
Wish
Can greedy love make you happy?
Also, danced by you
I don’t even notice happiness
So run away from that city
I’m going out with a new dress
I can’t say “I’m not in love anymore!”
If you dive in bed, you’re floating
But today I’m wearing high heels and starting to dance
Time alone
A moment only for me
I love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sonoko Inoue 井上苑子 – 恋におめかし 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases