Lyrics 乃木坂46 – 泣いたっていいじゃないか? 歌詞
Singer: Nogizaka46 乃木坂46
Title: 泣いたっていいじゃないか?
電車の窓から見てた街は
こんなに遠かったのか?
ずっと憧れてたあの人は
もうどこかへ引っ越したか?
あの日 交わした約束は
忘れられてしまったのか?
独り言は
誰も聞いてない
雑誌で見た
華やかなショウウインドウ
覗いてた誰かの
手の跡で汚れてしまったか?
欲しかったものが
欲しくなくなるのは
諦めるより
不幸だと思う
夢と現実の
両方を知って
落胆に慣れながら
逞(たくま)しく生きるのが人生だ
WOW WOW
僕たちはいつから
涙を流さないのか?
幼かったあの頃より
強くなったわけじゃない
WOW WOW
大人になったって
悲しいことはある
だけど 歯を食いしばって
我慢してるけど
たまには泣いたっていいじゃないか?
永遠 固く誓った愛は
こんなに脆(もろ)かったのか?
忘れないでと言ったあの瞳は
他の男(ひと) 見てるのか?
10年後 迎えに来てなんて
思い上がりに溺れたのか?
過去と喧騒に
ため息ついた
上京する時
持って来たギターは
安アパートの
押入れの中に放り込んだまま
あれから一度も
弾いていないのは
歌いたいことが
ないからだろう
傷の治し方
いつしか覚えて
痛みなんかどうでもいい
思いっきり傷つくのが人生だ
WOW WOW
僕たちはいつだって
何を笑っているのか?
本当は辛いのに
何をごまかしてるのか?
WOW WOW
自分の感情を
抑えるのは大事か?
もっと かっこ悪い
生き方をしよう
たまには泣いたっていいじゃないか?
僕たちはいつから
涙を流さないのか?
幼かったあの頃より
強くなったわけじゃない
WOW WOW
大人になったって
悲しいことはある
だけど 歯を食いしばって
我慢してるけど たくま たまには泣いたっていいじゃないか?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Densha no mado kara mi teta machi wa
kon’nani tōkatta no ka?
Zutto akogare teta ano hito wa
mō doko ka e hikkoshita ka?
Ano hi kawashita yakusoku wa
wasure rarete shimatta no ka?
Hitorigoto wa
dare mo kii tenai
zasshi de mita
hanayakana shouuindou
nozoi teta dareka no
-te no ato de yogorete shimatta ka?
Hoshikatta mono ga
hoshikunaku naru no wa
akirameru yori
f#kōda to omou
yume to genjitsu no
ryōhō o sh#tte
rakutan ni narenagara
逞 (Takuma) shiku ikiru no ga jinseida
WOW WOW
bokutachi wa itsu kara
namida o nagasanai no ka?
Osanakatta anogoro yori
tsuyoku natta wake janai
WOW WOW
otona ni nattatte
kanashī koto wa aru
dakedo ha o kuishibatte
gaman shi terukedo
tamani wa naitatte ī janai ka?
Eien kataku chikatta ai wa
kon’nani moro (moro) katta no ka?
Wasurenaide to itta ano hitomi wa
hoka no otoko (hito) mi teru no ka?
10-Nen-go mukae ni kite nante
omoiagari ni oboreta no ka?
Kako to kensō ni
tameiki tsuita
jōkyō suru toki
motte kita gitā wa
-yasu apāto no
oshiire no naka ni hōrikonda mama
are kara ichido mo
hiite inai no wa
utaitai koto ga
naikaradarou
kizu no naoshi-kata
itsushika oboete
itami nanka dō demo ī
omoikkiri kizutsuku no ga jinseida
WOW WOW
bokutachi wa itsu datte
nani o waratte iru no ka?
Hontōha tsurai no ni
nani o gomakashi teru no ka?
WOW WOW
jibun no kanjō o
osaeru no wa daiji ka?
Motto kakko warui
ikikata o shiyou
tamani wa naitatte ī janai ka?
Bokutachi wa itsu kara
namida o nagasanai no ka?
Osanakatta anogoro yori
tsuyoku natta wake janai
WOW WOW
otona ni nattatte
kanashī koto wa aru
dakedo ha o kuishibatte
gaman shi terukedo takuma tamani wa naitatte ī janai ka?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
泣いたっていいじゃないか? – English Translation
The city I saw from the train window
Was it so far?
The person I’ve always admired
Have you moved somewhere else?
The promise I made that day
Have you been forgotten?
Soliloquy
No one has heard
Saw in a magazine
Gorgeous show window
Someone who was looking through
Did you get dirty with your hands?
What i wanted
I don’t want
Than give up
Think unhappy
Dream and reality
Know both
While getting used to discouragement
Life is to live tough
WOW WOW
Since when
Do you not shed tears?
From that time when I was young
I’m not strong
WOW WOW
Becoming an adult
Sometimes sad
But clench your teeth
I’m patient
Isn’t it okay to cry once in a while?
Eternally sworn in love
Was it so fragile?
The eyes that I said don’t forget
Are you looking at another man (person)?
10 years later
Did you drown yourself?
In the hustle and bustle of the past
Sighed
When coming to Tokyo
The guitar I brought
Cheap apartment
Left in the closet
Since then
Not playing
I want to sing
Probably not
How to cure a wound
Just remember
I don’t care about pain
Life is what you hurt as much as you can
WOW WOW
We are always
What are you laughing at?
It’s really spicy
What are you cheating on?
WOW WOW
My feelings
Is it important to suppress?
More ugly
Let’s live
Isn’t it okay to cry once in a while?
Since when
Do you not shed tears?
From that time when I was young
I’m not strong
WOW WOW
Becoming an adult
Sometimes sad
But clench your teeth
I’m putting up with it, but sometimes it’s okay to cry, right?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Nogizaka46 乃木坂46 – 泣いたっていいじゃないか? 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru